10-07-22 Kenyan judges have awarded 21 former political prisoners almost $500,000 (330,000) between them in compensation for torture they suffered in the 1980s. 肯尼亚法官给予21位前政治犯将近50万美元赔偿金，以补偿他们在上个世纪80年代所受之酷刑。 Daniel Arap...

09-11-24 The Metropolitan Police have reached a compensation deal with the family of Jean Charles de Menezes, mistakenly shot dead by officers in July 2005. 大都会警察局与金查尔斯德梅塞斯的家属达成赔偿协议，该男子在2005年七月被警官错误射杀。 Jean Charles de...

09-11-21 为多得拆迁费，各地上演着一出出闹剧，有人为了多得拆迁费假离婚，还有人为了同样的目的与87岁老妇假结婚。最近北京八号线地铁二期北延工程的开工，又引发了人们对地铁沿线拆迁费的猜测。 请看《中国日报》的报道： Shopkeepers said the final compensation should be...

09-11-12 Compensation For each ecstatic instant We must an anguish pay In keen and quivering ratio To the ecstasy. For each beloved hour Sharp pittances of years, Bitter contested farthings And coffers heaped with tears. 补偿 为每一个狂喜的瞬间 我们必须偿以...

09-09-07 Gordon Brown has confirmed the UK will support compensation claims being made against Libya by IRA victims' families. 戈登布朗证实，英国将会支持爱尔兰共和军受害者的家属制定的反对利比亚的赔偿声明。 Gordon Brown said the Foreign Office would campaign...