-
《灰姑娘》第8章
22-12-21 Ella nearly laughed out loud. Her fairy godmother? But you cant be. The beggar woman looked genuinely surprised. Why not? Because they dont exist, Ella replied. Theyre just made up. For children. Now, you know thats not true, the woman replied. Didn...
-
与“马”有关的习语 下
22-06-22 7. To look a gift horse in the mouth (usually with a negative) 对别人赠送的礼物挑三拣四（通常用否定形式） I know the cars not in great condition, but you shouldnt look a gift horse in the mouth. 我知道这辆车保养得不是那么好，但是你不应该对别人送给你...
-
美剧里常说的俚语 1
22-04-26 1 24/7 一天二十四小时；一周七天；一直；持续地 My little sister irritates me 24/7! 我的小妹妹整天都在惹我生气！ 2 A short fuse 急性子 Jamie is known for his short fuse; just a few days ago he screamed at his coach for not letting him play. 杰米真是个...
-
徐诗晓：退役后当HR，重返赛场又拿到奥运金牌
22-01-21 When Xu Shixiao went to work as usual in a furniture company in Nanchang, Jiangxi province, five years ago, she was surprised to get a call from her former coach, inquiring about her willingness to return to canoeing and compete in the Tokyo Olympic...
-
flesh and blood 血肉之亲
21-06-15 这个形象的英语说法的意思是某人的家人、血肉之亲。其中，单词flesh的意思是肉，而blood指血。 这个表达除了指亲人以外，还有血肉之躯、凡人的含义，我们需要根据语境来判断它在句子中的具体含义。 例句 The CEO should treat all the executives fairly, not just his...
-
Above all, most of all, first of all的区别是什么？
21-05-15 先来说说三者的共同点：这三个搭配通常用于句首，我们可以在讲话的时候用它们来表示自己想要强调的要点。下面，我们就来为大家具体讲解它们之间的区别。 首先，来看问题中的前两个搭配：above all 和 most of all。Above all 的意思是 最重要的是，强调与其它的事物相...
-
train your sights on something 立志做
21-05-13 表达train someones sights on something 对准某物 用来比喻 为达到某个目标下决心，立志要做某事。注意，在这里，及物动词 train 的意思并不是 训练，而是指 瞄准。 例句 Shes been staying late in the office recently because she has trained her sights on getti...
-
刘国梁当选中国乒乓球协会新主席
18-12-01 Grand Slam champion-turned coach Liu Guoliang has been elected as the new president of the Chinese Table Tennis Association (CTTA) in Beijing on Saturday. 乒乓球大满贯冠军转型的教练刘国梁周六在北京当选中国乒乓球协会新主席。 The 42-year-old was unani...
-
刘国梁重返国乒
18-09-28 Chinas table tennis legend Liu Guoliang announces his return to the sports association in Beijing on Thursday. 中国乒乓球传奇刘国梁周四在北京宣布重回国乒协会。 Liu, however, was not coming back as head coach of the Chinese national team, but as the...
-
中越跨境公路开始试运行
18-09-20 The trial run of a highway connecting Kunming in southwest Chinas Yunnan Province and Haiphong, Vietnam was successfully carried out, marking a new direct link era for the two cities, local authorities said. 连接云南昆明和越南海防的公路已经成功试运...
