21-01-02 The new film from the director of Up and Inside Out has the aesthetics of a whimsical adventure, but its themes are very raw. 这部新影片由《飞屋环游记》和《头脑特工队》导演执导，彰显着异想天开的冒险美学，但主题却十分质朴。 If Disneys animated-movie...

19-03-22 The first Smurfs-themed park in the Asia Pacific region will open in Shanghai later this year. 亚太地区第一个蓝精灵主题公园将于今年晚些时候在上海建成。 The Shimao Group and the International Merchandising Promotion Services S.A (IMPS), the copyright...

17-05-24 Entertainment One, the company that owns Peppa Pig, has announced it is working on a new series of the popular pre-school cartoon. 广受学龄前儿童欢迎的动画片《小猪佩奇》所属公司娱乐一号（Entertainment One）宣布他们正在制作该剧的续集。 It expects 117...

14-01-28 Can't wait for the opening of the Shanghai Disney Resort in 2015? Meet Mickey and Minnie Mouse and all their friends at the city's largest Disney exhibition at the Shanghai Super Brand Mall. 上海迪斯尼乐园将于2015年开业，您是否已经迫不及待了呢？那么...

11-04-02 Three months after standing down as California governor, Arnold Schwarzenegger is to return as a cartoon superhero version of himself, The Governator, he announced this week. 在三个月前从加州州长位置退下来后，阿诺德施瓦辛格本周宣布，他将以漫画人物州...

10-12-15 South African President Jacob Zuma is suing a cartoonist and a newspaper for a controversial drawing of him published two years ago. 南方总统雅各祖玛正在起诉一位漫画家和一家报社，该报社两年前曾刊登一副引起争议的祖玛漫画。 In the Sunday Times cartoon...

09-09-09 Yawning is so contagious that chimpanzees can catch it from cartoons, according to research. 研究显示，打呵欠也会传染，黑猩猩能从卡通片里学会打呵欠。 Chimps are social animals and respond to facial expressions Scientists from Emory University in Atl...