-
in early puberty 含苞待放
22-10-25 含苞待放，汉语成语，形容花朵将要开放时的形态。也比喻将成年的少女。可以翻译为in bud，ready to burst，in early puberty。 例句： 玫瑰花正含苞待放。 The roses are in bud....
-
nip something in the bud 扼杀在摇篮里
22-01-22 汉语中常说把扼杀在摇篮里，意思是在某种事情发生或者某种势力发展起来之前，就将其消灭掉，在萌芽状态将其遏止（suppress or destroy something at an early stage）。与英文俚语nip something in the bud同义，表示stop, cease, or prevent something at the beginni...
-
nip it in the bud 防患于未然
21-12-28 短语to nip it in the bud 意思是防患于未然或消灭于萌芽状态。 例句 If he doesnt nip it in the bud, then the problem could soon get much worse. She thought it was a very dangerous idea and should be nipped in the bud immediately. 请注意 另一个短语to ni...
-
to nip it in the bud 防患于未然
21-08-17 短语to nip it in the bud 意思是防患于未然或消灭于萌芽状态。 例句 If he doesnt nip it in the bud, then the problem could soon get much worse. She thought it was a very dangerous idea and should be nipped in the bud immediately. 请注意 另一个短语to ni...
-
跟植物有关的英语表达
20-10-14 1 nip in the bud 扼杀在萌芽状态 to nip something in the bud（把某事扼杀在萌芽状态）指在某事酿成大祸或铸成大错前及早地制止。 The manager told the team to identify problems early and nip them in the bud. 经理告诫团队人员要尽早发现问题并及时处理。 2 tu...
-
共1页/5条
