• Work: A Story of Experience - Chapter 16

    21-01-24 CHRISTIES return was a very happy one, and could not well be otherwise with a mother, sister, and lover to welcome her back. Her meeting with Letty was indescribably tender, and the days that followed were pretty equally divided between her and her...

  • 英国最受欢迎的婴儿名字揭晓

    20-11-24 英国国家统计局( Office for National Statistics )公布了 2018 年最受欢迎的婴儿名字。他们发现,一部名为《浴血黑帮》( Peaky Blinders )的电视剧激发了一些人给孩子起名字的灵感。 Aida and Arthur might be gaining popularity, but they havent managed to kn...

  • Jo's Boys - Charter 15

    20-09-16 My wife, I have bad news for thee, said Professor Bhaer, coming in one day early in January. Please tell it at once. I cant bear to wait, Fritz, cried Mrs Jo, dropping her work and standing up as if to take the shot bravely. But we must wait and hop...

  • 妈宝男和爸宝女不太容易出现心理健康问题

    18-08-26 They may be the stereotypical butt of jokes. But mummys boys are less likely to suffer from poor mental health or unpopularity at school, research suggests. 这听上去像是老套的笑话,但研究显示,妈宝男不太容易出现心理健康问题,而且在学校人缘也不错。 A...

  • 日本某公司招聘“英俊的哭泣男孩”

    16-09-18 Japanese firms are hiring in handsome weeping boys in a bid to make staff cry as part of bizarre team-building exercises. 作为与众不同的团队建设活动的一部分,日本公司正招聘英俊的哭泣男孩,来让职员哭出来。 The good looking men reportedly arrive at of...

  • Ghost in a Wet Night

    16-06-30 Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field. As soon as this was done, they cooked a meal over an open fire. They were all hungry and the food smelled good. After a wonderful meal, they told stories and sang songs by th...

  • The Three Fishermen <5>

    16-06-10 Brother was still at memory, we could tell. Silence we thought was heavy about us, but there was so much going on. A bird talked to us from a high limb. A fox called to her young. We were on the Pine River once again, nearly a hundred miles from hom...

  • Not our own food 不是我们自己的食品

    16-05-06 Two boys walk into a bar and sit down to eat their lunches. The bartender says, Sorry , but you cant eat your own food here. The two boys look at each other and swap lunches. 两个男孩走进酒吧,坐下来吃他们自己的午饭,酒吧的招待对他们说:对不起,你们...

  • 莎士比亚所用的时髦的“吐槽”方式

    16-04-18 1.Hermia calls Helena a painted maypole - presumably because she is tall, thin, and wears a lot of makeup in A Midsummer Nights Dream. 赫米娅称呼海伦娜为一个油漆过的五月柱大概是因为在《仲夏夜之梦》中,海伦娜又高又瘦,并且画着大浓妆。 2. Maria calls...

  • Oliver Twist 雾都孤儿 - Chapter 26

    16-03-17 The old man had gained the street corner, before he began to recover the effect of Toby Crackit's intelligence. He had relaxed nothing of his unusual speed; but was still pressing onward, in the same wild and disordered manner, when the sudden dashi...