• 网络世界常用语的英文表达

    22-03-22 拉黑:blacklist blacklist既可以作为名词,表示黑名单,还可以作为动词,表示将列入黑名单;拉黑。 取关:unfollow,关注:follow 有关注就有取关,除此之外还有删除好友的操作,英文就是unfriend,即解除好友关系,是名词活用成动词的典型表达了。 除了上述的操作,...

  • block somebody 拉黑

    21-11-22 前一阵大家一定收到了不少快递包裹(parcels)。和快递一样多的,或许是你多年来囤积在设置里的收件地址。想知道你关心谁,不用问塔罗占卜,梳理下你的收件地址就知道了。 拉黑,网络用语,通常指拉到黑名单、屏蔽某人言论,适用于社交软件等,可以翻译为block somebod...

  • 中国加强对的失信人员的限制

    19-03-04 Nearly 12.9 million people had been placed on a credit blacklist for defaulting on their court orders by the end of 2018, according to a white paper released by the Supreme Peoples Court (SPC). 最高人民法院公布的一份白皮书显示,截止2018年底,约有129...

  • nanny blacklist 保姆黑名单

    16-05-16 The first names have been added to a nanny blacklist created by an alliance of 30 housekeeping service agencies in Shanghai to better regulate the market and deter unsuitable caregivers. 为了更好地规范市场,防止业主雇佣到不合格保姆,上海某家政联盟信...

    共1页/4条