杨布打狗_民间故事

杨布打狗

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-05-20 05:19 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Yang Zhu had¹ a younger² brother named Yang Bu.

One day Yang Bu went out wearing white clothes. It happened to rain, so he took³ off⁴ his white clothes and changed into black clothes and went home. He dog did⁵ not know that he had changed clothes, so it came⁶ at him barking⁷.

Yang Bu got⁸ angry and was⁹ about to beat¹⁰ the dog. At this time Yang Zhu said¹¹ to him. "Don't beat it. You may also make this kind of mistake¹² too. If your dog went out in white, and came back in black, wouldn't you be surprised¹³?"

杨朱有个弟弟叫杨布，穿着白色的衣服出门。

恰好遇上天下雨，他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他换了衣服，汪汪叫着扑过来。

杨布怒气冲冲地就要打这条狗，杨朱对他说：“你别打它啦，你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色，回来时却变成了黑色，你会不觉得奇怪吗？”

点击

收听单词发音

1 had
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
I just had a good idea!我有个好主意！ The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

2 younger
adj.年轻的；n.年纪较小的人
参考例句：
My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。 She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。

3 took
vt.带，载(take的过去式)
参考例句：
I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。 It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

4 off
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
You'd better cool off first.你最好先冷静下来。 I need some time off.我需要一些时间休息。

5 did
v.动词do的过去式
参考例句：
How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？ Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

6 came
v.动词come的过去式
参考例句：
I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。 The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

7 barking
n.去皮，剥皮v.吠叫( bark的现在分词 )；大声喊出；擦破（或蹭掉）…的皮；厉声发令
参考例句：
The burglars were frightened off by the sound of our dog barking. 盗贼被我们家的狗吠声吓跑了。 A barking dog is better than a sleeping lion. 犬吠不咬人，狮睡须提防。

8 got
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。 I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

9 was
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
He said he was right.他说他是正确的。 He was cold and hungry.他又冷又饿。

10 beat
n.打，敲打声，拍子；v.打，打败
参考例句：
You can fight him,but can you beat him?你可以打他，但是你能击败他吗？ The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了，但我们将它扑灭了。

11 said
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
He said to me that he could not come.他对我说他不能来。 He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

12 mistake
n.错误，误会；v.犯错，误认
参考例句：
Don't make the same mistake again.不要再犯同样的错。 I made a mistake but you should give me a chance.我犯了一次错误，但你应该给我一次机会。

13 surprised
adj.感到惊讶的，感到惊奇的
参考例句：
Is that anything to be surprised at?那有什么可怪的？ The news greatly surprised us.这消息使我们非常惊异。