奥巴马演讲 现在是在美国投资的时候了3
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-02-10 05:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

We recently signed export deals with India and China that will support more than 250,000 jobs here in the United States.  We finalized1 a trade agreement with South Korea that will support at least 70,000 American jobs.  And by the way, it’s a deal that has unprecedented2 support from business and labor3, Democrats4 and Republicans.  That’s the kind of deal that I will be looking for as we pursue trade agreements with Panama and Colombia, as we work to bring Russia into the international trading system.  Those are going to be our top priorities because we believe Americans have the best products and the best businesses, and if we’re out there selling and we’re out there hustling5, there’s no reason why we can’t do a lot better than we’re doing right now when it comes to our exports.

Now, another barrier government can remove -- and I hear a lot about this from many of you -- is a burdensome(繁重的) corporate6 tax code with one of the highest rates in the world.  You know how it goes:  because of various loopholes(漏洞) and carve-outs that have built up over the years, some industries pay an average rate that is four or five times higher than others.  Companies are taxed heavily for making investments with equity7, yet the tax code actually pays companies to invest using leverage8.  As a result, you’ve got too many companies ending up making decisions based on what their tax director says instead of what their engineer designs or what their factories produce.  And that puts our entire economy at a disadvantage.  We need something smarter, something simpler, something fairer.  That’s why I want to lower the corporate rate and eliminate these loopholes to pay for it, so that it doesn’t add a dime9 to our deficit10.  And I’m asking for your help in this fight.  I think it can be done.

Which brings me to the last barriers we’re trying to remove, and those are outdated11(过时的) and unnecessary regulations.  I’ve ordered a government-wide review, and if there are rules on the books that are needlessly stifling12 job creation and economic growth, we will fix them.

Already we’re dramatically cutting down on the paperwork that saddles businesses with huge administrative13 costs.  We’re improving the way FDA evaluates things like medical devices, to get innovative14 and lifesaving treatments to market faster.  And the EPA, based on the need for further scientific analysis, delayed the greenhouse gas permitting rules for biomass(生物量) .

I’ve also ordered agencies to find ways to make regulations more flexible for small businesses.  And we’ve turned a tangle15 of fuel economy regulations and pending16 lawsuits17 into a single standard that will reduce our dependence18 on foreign oil, save consumers money at the pump and give car companies the certainty that they need -- all negotiated by the various stakeholders without the need for congressional legislation.

But ultimately, winning the future is not just about what the government can do for you to succeed.  It’s also about what you can do to help America succeed.

So we were just talking about regulations.  Even as we eliminate burdensome regulations, America’s businesses have a responsibility as well to recognize that there are some basic safeguards, some basic standards that are necessary to protect the American people from harm or exploitation.  Not every regulation is bad.  Not every regulation is burdensome on business.  A lot of the regulations that are out there are things that all of us welcome in our lives.

Few of us would want to live in a society without rules that keep our air and water clean; that give consumers the confidence to do everything from investing in financial markets to buying groceries.  And the fact is, when standards like these have been proposed in the past, opponents have often warned that they would be an assault on business and free enterprise.  We can look at the history in this country.  Early drug companies argued the bill creating the FDA would “practically destroy the sale of … remedies in the United States.”  That didn’t happen.  Auto19 executives predicted that having to install seatbelts would bring the downfall of their industry.  It didn’t happen.  The President of the American Bar Association denounced child labor laws as “a communistic effort to nationalize children.”  That’s a quote.

None of these things came to pass.  In fact, companies adapt and standards often spark competition and innovation.  I was travelling when I went up to Penn State to look at some clean energy hubs that have been set up.  I was with Steve Chu, my Secretary of Energy.  And he won a Nobel Prize in physics, so when you’re in conversations with him you catch about one out of every four things he says.  (Laughter.)

But he started talking about energy efficiency and about refrigerators(冰箱) , and he pointed20 out that the government set modest targets a couple decades ago to start increasing efficiency over time.  They were well thought through; they weren’t radical21.  Companies competed to hit these markers.  And they hit them every time, and then exceeded them.  And as a result, a typical fridge now costs half as much and uses a quarter of the energy that it once did -- and you don’t have to defrost, chipping at that stuff -- (laughter) -- and then putting the warm water inside the freezer and all that stuff.  It saves families and businesses billions of dollars.

So regulations didn’t destroy the industry; it enhanced it and it made our lives better -- if they’re smart, if they’re well designed.  And that’s our goal, is to work with you to think through how do we design necessary regulations in a smart way and get rid of regulations that have outlived their usefulness, or don’t work.

I also have to point out the perils22(事故,风险) of too much regulation are also matched by the dangers of too little.  And we saw that in the financial crisis, where the absence of sound rules of the road, that wasn’t good for business.  Even if you weren’t in the financial sector23 it wasn’t good for business.  And that’s why, with the help of Paul Volcker, who is here today, we passed a set of common-sense reforms.

The same can be said of health insurance reform.  We simply could not continue to accept a status quo(现状) that’s made our entire economy less competitive, as we’ve paid more per person for health care than any other nation on Earth.  Nobody is even close.  And we couldn’t accept a broken system where insurance companies could drop people because they got sick, or families went into bankruptcy24 because of medical bills.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 finalized 73d0ccbca69b94ee4cd7fc367a8ac9fc     
vt.完成(finalize的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The draft of this article has been finalized [done]. 这篇文章已经定稿。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。 来自《现代汉英综合大词典》
2 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
3 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
4 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
5 hustling 4e6938c1238d88bb81f3ee42210dffcd     
催促(hustle的现在分词形式)
参考例句:
  • Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over. 我们的四重奏是明显地卖座的, 而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱。
  • Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic. 开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。
6 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
7 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
8 leverage 03gyC     
n.力量,影响;杠杆作用,杠杆的力量
参考例句:
  • We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。
  • He failed in the project because he could gain no leverage. 因为他没有影响力,他的计划失败了。
9 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。
10 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
11 outdated vJTx0     
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时
参考例句:
  • That list of addresses is outdated,many have changed.那个通讯录已经没用了,许多地址已经改了。
  • Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗。
12 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
13 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
14 innovative D6Vxq     
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
参考例句:
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
15 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
16 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
17 lawsuits 1878e62a5ca1482cc4ae9e93dcf74d69     
n.诉讼( lawsuit的名词复数 )
参考例句:
  • Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句
  • I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多,赢的也多,输的也多。 来自辞典例句
18 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
19 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
20 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
21 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
22 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
23 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
24 bankruptcy fPoyJ     
n.破产;无偿付能力
参考例句:
  • You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产,就必须节省开支。
  • His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。
TAG标签: jobs American Obama
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片