54th Annual EMMY Awards Famous Speech by Oprah Winfrey
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-23 05:07 字体: [ ]  进入论坛
"Thank you everybody. Thank you Tom, and Bob and Dolores, who are home watching I hope, thank you so much, and to everyone who voted for me.

There really is nothing more important to me than striving to be a good human being. So, to be here tonight and be acknowledged as the first to receive this honor is beyond expression in words for me. 'I am a human being, nothing human is alien to me.' Terence said that in 154 B.C. and when I first read it many years ago, I had no idea of the depth of that meaning.

I grew up in Nashville with a father who owned a barbershop, Winfrey's Barber Shop, he still does, I can't get him to retire. And every holiday, every holiday, all of the transients and the guys who I thought were just losers who hung out at the shop, and were always bumming1 haircuts from my father and borrowing money from my dad, all those guys always ended up at our dinner table. They were a cast of real characters—it was Fox and Shorty and Bootsy and Slim. And I would say, 'Bootsy, could you pass the peas please?' And I would often say to my father afterwards, 'Dad, why can't we just have regular people at our Christmas dinner?'—because I was looking for the Currier & Ives version. And my father said to me, 'They are regular people. They're just like you. They want the same thing you want.' And I would say, 'What?' And he'd say, 'To be fed.' And at the time, I just thought he was talking about dinner. But I have since learned how profound he really was, because we all are just regular people seeking the same thing. The guy on the street, the woman in the classroom, the Israeli, the Afghani, the Zuni, the Apache, the Irish, the Protestant, the Catholic, the gay, the straight, you, me—we all just want to know that we matter. We want validation2. We want the same things. We want safety and we want to live a long life. We want to find somebody to love. Stedman, thank you. We want to find somebody to laugh with and have the power and the place to cry with when necessary.

The greatest pain in life is to be invisible. What I've learned is that we all just want to be heard. And I thank all the people who continue to let me hear your stories, and by sharing your stories, you let other people see themselves and for a moment, glimpse the power to change and the power to triumph.

Maya Angelou said, 'When you learn, teach. When you get, give.' I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy3 of tonight's honor.

Thank you."


1 bumming 3c17b0444923c7e772845fc593c82e30     
  • I've been bumming around for the last year without a job. 我已经闲荡了一年,一直没有活干。
  • He was probably bumming his way home. “他多半是不花钱搭车回家。
2 validation a617908b172c473cb8e8cda059e55bf0     
  • If the countdown timer ever hits zero, do your validation processing. 处理这种情况的方法是在输入的同时使用递减计时器,每次击键重新计时。如果递减计时器变为零,就开始验证。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Although the validation control is a very widespread idiom, most such controls can be improved. 虽然确认控件是非常广泛的习惯用法,但还有很多有待改进的地方。 来自About Face 3交互设计精髓
3 worthy vftwB     
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。