Hit the road. 上路咯。

 

【影视实例】《绝望主妇》

 

Betty: If there was ever a time to be neighborly, this is it.

 

Matthew: We’re idiots for staying here. I mean we should have hit the road as soon as they found Monroe’s body.

 

适用情况：发动汽车引擎准备出发的时候。

 

补充说明：hit是一个大词，而hit the road则是一个使用频率非常高的俚语，意思是“出发、离开”。