雨水可渗入地球上地壳
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-07-19 09:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
University of Southampton researchers have found that rainwater can penetrate1 below the Earth's fractured upper crust, which could have major implications for our understanding of earthquakes and the generation of valuable mineral deposits. It had been thought that surface water could not penetrate the ductile2(柔软的) crust -- where temperatures of more than 300°C and high pressures cause rocks to flex3 and flow rather than fracture -- but researchers, led by Southampton's Dr Catriona Menzies, have now found fluids derived4 from rainwater at these levels.
 
Fluids in the Earth's crust can weaken rocks and may help to initiate5 earthquakes along locked fault lines. They also concentrate valuable metals such as gold. The new findings suggest that rainwater may be responsible for controlling these important processes, even deep in the Earth.
 
Researchers from the University of Southampton, GNS Science (New Zealand), the University of Otago, and the Scottish Universities Environmental Research Centre studied geothermal(地热的) fluids and mineral veins6 from the Southern Alps of New Zealand, where the collision of two tectonic plates forces deeper layers of the Earth closer to the surface.
 
The team looked into the origin of the fluids, how hot they were and to what extent they had reacted with rocks deep within the mountain belt.
 
"When fluids flow through the crust they leave behind deposits of minerals that contain a small amount of water trapped within them," says Postdoctoral Researcher Catriona, who is based at the National Oceanography Centre. "We have analysed these waters and minerals to identify where the fluids deep in the crust came from.
 
"Fluids may come from a variety of sources in the crust. In the Southern Alps fluids may flow upwards7 from deep in the crust, where they are released from hot rocks by metamorphic reactions, or rainwater may flow down from the surface, forced by the high mountains above. We wanted to test the limits of where rainwater may flow in the crust. Although it has been suggested before, our data shows for the first time that rainwater does penetrate into rocks that are too deep and hot to fracture."
 
Surface-derived waters reaching such depths are heated to over 400°C and significantly react with crustal rocks. However, through testing the researchers were able to establish the water's meteoric8 origin.
 
Funding for this research, which has been published in Earth and Planetary Science Letters, was provided by the Natural Environmental Research Council (NERC). Catriona and her team are now looking further at the implications of their findings in relation to earthquake cycles as part of the international Deep Fault Drilling Project, which aims to drill a hole through the Alpine9 Fault at a depth of about 1km later this year.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
2 ductile BrFxb     
adj.易延展的,柔软的
参考例句:
  • Steel in this class is tough,ductile and easily machined.这种钢强韧,延展性好,而且容易加工。
  • The metal is very hard and strong and less ductile than before.金属会非常坚硬、坚固,并比以前减少了韧性。
3 flex Cjwxc     
n.皮线,花线;vt.弯曲或伸展
参考例句:
  • We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.我们解开几码电线作为新的电灯花线。
  • He gave his biceps a flex to impress the ladies.他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光。
4 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
5 initiate z6hxz     
vt.开始,创始,发动;启蒙,使入门;引入
参考例句:
  • A language teacher should initiate pupils into the elements of grammar.语言老师应该把基本语法教给学生。
  • They wanted to initiate a discussion on economics.他们想启动一次经济学讨论。
6 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
7 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
8 meteoric WwAy2     
adj.流星的,转瞬即逝的,突然的
参考例句:
  • In my mind,losing weight is just something meteoric.在我眼中,减肥不过是昙花一现的事情。
  • His early career had been meteoric.他的早期生涯平步青云。
9 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
TAG标签: earth rocks rainwater
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片