动物园的物种保护工作太过随意
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-16 07:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The world's zoos work hard and spend enormous resources on the conservation of endangered species, but the resources are not always optimally1 spent. One big problem is international legislation and the need of more zoos to work in regional or global networks. Zoo resources can be spent much more effectively, say scientists from University of Southern Denmark after analyzing2 animal collections across the world's zoos. Many zoos work hard to protect and breed endangered animal species in captivity3, and they spend a lot of money doing so. But the effort is too random4 and the work is crippled by international legislation, making it impossible to optimize5 the conservation efforts. There is a need for an international joint6 strategic effort if we want good results from all the money spend, conclude the researchers, ecologists Dalia A. Conde, Owen Jones and Fernando Colchero from the University of Southern Denmark in the scientific journal PLOS One.
 
"The prevalence of threatened species in zoo's do not always reflect the number of threatened species in the wild," says Dalia Conde.
 
For example, although zoo collections are heavily focused on birds, there are only few threatened birds in zoos. Contrary to this zoos have a heavy focus on threatened turtles (Testudines) and carnivorous marsupial7 (Dasyuromorphia).
 
Regarding to the high number of threatened marsupials, Dalia Conde explains that Australian zoos are trying to use these species not only for captive breeding programs but also to educate people about the threats, that a local species faces.
 
"As for the high number of turtles, one of the reasons is that the zoos have to take over many confiscated8(充公,没收) animals after smugglers have tried to trade them illegally," she says.
 
The prevalence of endangered species in zoos therefore not always reflects the prevalence in nature. Two groups -- the turtles and carnivorous(食肉的) marsupial -- are overrepresented, while most groups of threatened species are the result of opportunistic collections rather than a major focus. Besides birds, threatened amphibians9, insect-eating mammals (Eulipotyphyla) and rodents10 (Rodentia) are underrepresented in the world's zoos. In fact not a single one of the 84 endangered species of insectivorous(食虫的) mammals are found in zoos. Among mammals about half (92 of 201) of the endangered species are found in zoos. Overall, 57 out of the 59 animal orders that are found in zoos have a lower proportion of threatened species in zoos than in the wild.
 
This discrepancy11 is not the only challenge for conservation work in the zoos, the authors point out:
 
"Many zoos hold only a small population of an endangered species and they are struggling to make the populations grow. The zoos need to be able to share experiences and individuals with other populations in order to get a healthy growing population. But this is difficult, if not impossible, when there are thousands of miles between populations of the same species and it is highly challenging to get permits to exchange animals," the researchers explain.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 optimally 8f28d1e19f055043f464b21c2332a5a4     
最佳
参考例句:
  • In the classic script for a Cartel, the group sets a unified optimally exploiting price structure. 按照卡特尔的传统范本,这个集团制定出一个统一的最有利于剥削的价格结构。 来自辞典例句
  • RF power LDMOS with a trench drift region is optimally designed. 对射频功率LDMOS槽形漂移区的结构进行了优化设计。 来自互联网
2 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
3 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
4 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
5 optimize WIoxY     
v.使优化 [=optimise]
参考例句:
  • We should optimize the composition of the Standing Committees.优化人大常委会组成人员的结构。
  • We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment.优化进口结构,着重引进先进技术和关键设备。
6 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
7 marsupial 47zzn     
adj.有袋的,袋状的
参考例句:
  • Koala is an arboreal Australian marsupial.考拉是一种澳大利亚树栖有袋动物。
  • The marsupial has been in decline for decades due to urban sprawl from car accidentsdog attacks.这种有袋动物其数量在过去几十年间逐渐减少,主要原因是城市的扩张、车祸和狗的袭击。
8 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
9 amphibians c4a317a734a700eb6f767bdc511c1588     
两栖动物( amphibian的名词复数 ); 水陆两用车; 水旱两生植物; 水陆两用飞行器
参考例句:
  • The skin of amphibians is permeable to water. 两栖动物的皮肤是透水的。
  • Two amphibians ferry them out over the sands. 两辆水陆两用车把他们渡过沙滩。
10 rodents 1ff5f0f12f2930e77fb620b1471a2124     
n.啮齿目动物( rodent的名词复数 )
参考例句:
  • Rodents carry diseases and are generally regarded as pests. 啮齿目动物传播疾病,常被当作害虫对待。 来自《简明英汉词典》
  • Some wild rodents in Africa also harbor the virus. 在非洲,有些野生啮齿动物也是储毒者。 来自辞典例句
11 discrepancy ul3zA     
n.不同;不符;差异;矛盾
参考例句:
  • The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
  • There was a discrepancy in the two reports of the accident.关于那次事故的两则报道有不一致之处。
TAG标签: work species zoos
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片