说一门外语能延缓降低的发病率
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-07 05:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
In the largest study on the topic to date, research shows that speaking a second language may delay the onset1 of three types of dementias(痴呆). The research is published in the November 6, 2013, online issue of Neurology®, the medical journal of the American Academy of Neurology. The study found that people who spoke2 two languages developed dementia four and a half years later than people who only spoke one language.
 
"Our study is the first to report an advantage of speaking two languages in people who are unable to read, suggesting that a person's level of education is not a sufficient explanation for this difference," said study author Suvarna Alladi, DM, with Nizam's Institute of Medical Sciences in Hyderabad, India. "Speaking more than one language is thought to lead to better development of the areas of the brain that handle executive functions and attention tasks, which may help protect from the onset of dementia."
 
For the study, 648 people from India with an average age of 66 who were diagnosed with dementia were evaluated. Of those, 391 spoke two or more languages. A total of 240 had Alzheimer's disease, 189 had vascular3(血管的) dementia and 116 had frontotemporal dementia, with the remainder having dementia with Lewy bodies and mixed dementia. Fourteen percent were illiterate4.
 
People who spoke two languages had a later onset of Alzheimer's disease, frontotemporal dementia and vascular dementia than people who spoke only one language. The difference was also found in those who could not read. There was no additional benefit in speaking more than two languages.
 
The two-language effect on age of dementia onset was shown separately of other factors such as education, gender5, occupation and whether participants lived in the city or country.
 
"These results offer strong evidence for the protective effect of bilingualism against dementia in a population very different from those studied so far in terms of its ethnicity, culture and patterns of language use," Alladi said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 vascular cidw6     
adj.血管的,脉管的
参考例句:
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
  • The vascular changes interfere with diffusion of nutrients from plasma into adjacent perivascular tissue and cells.这些血管变化干扰了营养物质从血浆中向血管周围邻接的组织和细胞扩散。
4 illiterate Bc6z5     
adj.文盲的;无知的;n.文盲
参考例句:
  • There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲。
  • I was an illiterate in the old society,but now I can read.我这个旧社会的文盲,今天也认字了。
5 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
TAG标签: language brain dementia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片