人体正常代谢会产生硫化氢
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-19 05:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A new study confirms directly what scientists previously1 knew only indirectly2: The poisonous "rotten egg" gas hydrogen sulfide is generated by our body's growing cells. Hydrogen sulfide, or H2S, is normally toxic3, but in small amounts it plays a role in cardiovascular(心血管的) health.
 
In the new study, chemists developed a chemical probe that reacts and lights up when live human cells generate hydrogen sulfide, says chemist Alexander R. Lippert, Southern Methodist University, Dallas. The discovery allows researchers to observe the process through a microscope.
 
The researchers captured on video the successful chemical probe at work, said Lippert, an assistant professor in the SMU Department of Chemistry.
 
"We made a molecular4 probe that, when it reacts with hydrogen sulfide, forms a fluorescent5 compound that can be visualized6 using fluorescence microscopy," Lippert said. "This is the first time that endogenously(内生地) generated hydrogen sulfide has been directly visualized in a living system. This confirms a lot of hypotheses that scientists have, but no one had the tools to directly detect it in real time."
 
H2S is one of several small gaseous7 molecules8 increasingly recognized as key signaling molecules in the body. For example, H2S helps reduce high blood pressure. Scientists discovered in the past decade that cells in the human body generate small quantities of H2S molecules, which in turn deliver information to proteins. The proteins act on the information to perform critical functions in the body.
 
Previously, scientists couldn't observe H2S being generated in live cells. As a result, researchers faced challenges when studying hydrogen sulfide in living systems, Lippert said. The new discovery now provides a tool to view directly how and when hydrogen sulfide is generated, he said. Lippert and study co-author chemist Vivian S. Lin made the discovery.
 
Discovery provides research tool for scientists to observe H2S in live cells 
 
"Having the tools to do this in living systems is going to open up a lot of possibilities and experiments for scientists," Lippert said. "As a tool, this will allow researchers to ask questions that weren't possible before."
 
Lippert's real-time video features live human cells, taken from the lining9 of blood vessels10 and treated with the chemical probe and with a protein known to promote cell growth. Once the cells start generating H2S, they behave like squiggly fluorescent green worms.
 
The researchers' scientific article, "Cell-trappable fluorescent probes for endogenous hydrogen sulfide signaling and imaging H2O2-dependent H2S production," was published online in the Proceedings11 of the National Academy of Sciences.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
2 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
3 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
4 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
5 fluorescent Zz2y3     
adj.荧光的,发出荧光的
参考例句:
  • They observed the deflections of the particles by allowing them to fall on a fluorescent screen.他们让粒子落在荧光屏上以观察他们的偏移。
  • This fluorescent lighting certainly gives the food a peculiar color.这萤光灯当然增添了食物特别的色彩。
6 visualized 052bbebb5da308bd361d83e229771079     
直观的,直视的
参考例句:
  • I had visualized scientists as bearded old men. 我曾经把科学家想像成长满胡子的老人。
  • "I visualized mangled and inadequate branches for my fires. 我想像中出现了砍得乱七八糟的树枝子,供不上壁炉烧的。 来自名作英译部分
7 gaseous Hlvy2     
adj.气体的,气态的
参考例句:
  • Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.空气,无论是气态的或是液态的,都是一种流体。
  • Freon exists both in liquid and gaseous states.氟利昂有液态和气态两种形态。
8 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
9 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
10 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
11 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
TAG标签: cells health hydrogen
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片