Rocking the House
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-03 02:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Jan. 31, 2007

Imagine what it might be like if you were in your bedroom during an earthquake. Your bed shakes. Books and stuffed animals tumble from shelves. Your computer monitor skitters across your desk and crashes to the floor. The walls creak and groan1 as they flex2.

In a very big earthquake, your whole house could collapse3.

To get a better idea of what might happen to an ordinary house during an earthquake, engineers did an experiment—a big one. In one corner of a building the size of an airplane hangar, they built a townhouse. Then, they shook the house with the force of a large earthquake.

 

 

This wooden townhouse, which is similar to many homes in California, was <a href=specially4 built to see how it would survive the sort of shaking that it could suffer in an earthquake." src="/upimg/allimg/20070203/1044210.jpg" border="0" />

This wooden townhouse, which is similar to many homes in California, was specially built to see how it would survive the sort of shaking that it could suffer in an earthquake.

University at Buffalo5

 

The house, a full-scale model of an 1,800-square-foot townhouse like many found in California, is the largest wooden structure ever tested in a simulated earthquake, says Andre Filiatrault. He's a civil engineer at the State University of New York at Buffalo, where the test was conducted last November.

So, why did researchers spend several weeks building a full-size townhouse, and then try to destroy it in seconds?

First, tests of small models often don't provide accurate answers because the models are stiffer than full-size structures.

Second, the researchers wanted to see how the townhouse moved and flexed6 as it experienced the strong vibrations7.

"Scientists don't really understand how wood-frame buildings perform in an earthquake," says Filiatrault. Usually, researchers get to look at buildings only after an earthquake has knocked them down, he notes.

Finally, the researchers wanted to see what happened to furniture and other bulky items inside the home while the simulated earthquake rocked the house.

 

 

In the dining room of the model house, the table was set, complete with dishes, silverware, and a <a href=pitcher8 of water. Outside the window, civil engineer Andre Filiatrault conducts a tour for a cameraman." src="/upimg/allimg/20070203/1044211.jpg" border="0" />

In the dining room of the model house, the table was set, complete with dishes, silverware, and a pitcher of water. Outside the window, civil engineer Andre Filiatrault conducts a tour for a cameraman.

University at Buffalo

 

With the help of Filiatrault's wife and children, the engineers decorated the house. They put dishes, silverware, a flower arrangement, and a pitcher of water on the dining room table. They furnished one bedroom like a college dorm room, one like a master bedroom, and one like a child's room. They even put a car in the garage.

Then, during the test, they watched the action through eight webcams that they'd placed at various points throughout the house.

Model home

The townhouse tested in Buffalo, like 90 percent of the houses and apartment buildings built in the United States, has a wooden frame. This means the skeleton inside the walls of the building is made of lumber9, usually a type of board called a two-by-four.

 

 

This illustration shows, layer by layer, how the test house was constructed. The house rested on a concrete <a href=slab10 (blue). The slab was bolted to two shake tables (gray), which could move back and forth11." src="/upimg/allimg/20070203/1044212.gif" border="0" />

This illustration shows, layer by layer, how the test house was constructed. The house rested on a concrete slab (blue). The slab was bolted to two shake tables (gray), which could move back and forth.

University at Buffalo

 

The test home's inside walls were covered with drywall, and its outside walls were covered with large sheets of chipped wood that was glued together. The outside surfaces were coated with three layers of stucco, and then painted.

The house even had windows and sliding-glass patio12 doors.

The researchers installed hundreds of sensors13 in the home, including 75 sensors to monitor the accelerations14 caused by the shaking and 125 to measure how far various parts of the structure moved back and forth.

 

 

Sensors mounted inside and outside the home gave scientists information about how much the house moved and flexed during the simulated earthquake.

Sensors mounted inside and outside the home gave scientists information about how much the house moved and flexed during the simulated earthquake.

University at Buffalo

 

The test home didn't have plumbing15 or very much electrical wiring, says John van de Lindt, a civil engineer at Colorado State University in Fort Collins. However, these items don't add much structural16 strength to a house, so the simulated earthquake test should provide accurate results, he notes.

Test quake

The model townhouse rested on a concrete slab that was bolted to two platforms called shake tables. Computer-controlled equipment moved the tables back and forth.

Before the scientists conducted the big earthquake simulation, they did dozens of small tests. They did some of the tests after the wooden skeleton was built, and others after the sheets of drywall had been attached. Yet other tests were done after the stucco had been added.

By comparing the results of these tests, engineers can figure out which individual parts of a home make it strong, van de Lindt explains.

 

 

In this photo taken during the test, the house looks <a href=blurred17 because it's shaking." src="/upimg/allimg/20070203/1044214.jpg" border="0" />

In this photo taken during the test, the house looks blurred because it's shaking.

University at Buffalo

 

In the big test, the researchers simulated ground motions recorded during a magnitude-6.7 earthquake that struck Northridge, Calif., in January 1994. That quake, or temblor, killed 57 people. Sixteen of them died in a single, wood-frame apartment building. The earthquake caused about $10 billion in damage.

Despite the intense shaking during the test, the model house didn't collapse. The windows didn't even break. But furnishings were tossed about, drywall cracked, and stucco fractured. (To see webcam videos of the shaking, go to nees.buffalo.edu/projects/NEESWood/video.asp . For more details, go to www.sciencenews.org/articles/20061223/bob11.asp and nees.buffalo.edu/projects/NEESWood/ .)

 

 

Even though walls around the garage door were reinforced, the simulated earthquake caused severe damage to the walls.

Even though walls around the garage door were reinforced, the simulated earthquake caused severe damage to the walls.

University at Buffalo

 

The researchers made several important findings. Early analyses show that drywall on the inside surfaces of outside walls adds to a house's strength. The tests also settled a long-standing debate about whether stucco can provide structural support for a building. The answer is yes, says Filiatrault.

What's next?

For the next 2 years, Filiatrault, van de Lindt, and the other members of their team will use the data they gathered during their tests to improve computer programs that engineers use to design and analyze18 wooden structures.

They'll also use information that they discovered when they disassembled the house after the tests. They know now, for example, which pieces of wood crack and where they break apart.

In 2009, the engineers will put their new computer software to the test. That's when they'll design, construct, and test a six-story wood-frame building in Japan, on the world's largest shake table.

Beyond improving design-and-analysis techniques, the test results may help engineers when they update building codes. A building code provides rules that builders must follow when putting up a house. The result could be safer houses.

"More than 100,000 people lost their lives in earthquakes in the 20th century," Filiatrault says. "Maybe this test will save some lives in the future."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
2 flex Cjwxc     
n.皮线,花线;vt.弯曲或伸展
参考例句:
  • We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.我们解开几码电线作为新的电灯花线。
  • He gave his biceps a flex to impress the ladies.他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光。
3 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
4 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
5 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
6 flexed 703e75e8210e20f0cb60ad926085640e     
adj.[医]曲折的,屈曲v.屈曲( flex的过去式和过去分词 );弯曲;(为准备大干而)显示实力;摩拳擦掌
参考例句:
  • He stretched and flexed his knees to relax himself. 他伸屈膝关节使自己放松一下。 来自辞典例句
  • He flexed his long stringy muscles manfully. 他孔武有力地弯起膀子,显露出细长条的肌肉。 来自辞典例句
7 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
8 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
9 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
10 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 patio gSdzr     
n.庭院,平台
参考例句:
  • Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind. I can be quiet out there,I thought.我又忽然想到家里漂亮的院子,我能够在这里宁静地呆会。
  • They had a barbecue on their patio on Sunday.星期天他们在院子里进行烧烤。
13 sensors 029aee483db9ae244d7a5cb353e74602     
n.传感器,灵敏元件( sensor的名词复数 )
参考例句:
  • There were more than 2000 sensors here. 这里装有两千多个灵敏元件。 来自《简明英汉词典》
  • Significant changes have been noted where sensors were exposed to trichloride. 当传感器暴露在三氯化物中时,有很大变化。 来自辞典例句
14 accelerations a5575285a6c8cdfce08aa0d6a138a1d2     
n.加速( acceleration的名词复数 );加速度;(车辆)加速能力;(优秀学生的)跳级
参考例句:
  • The two particles will undergo accelerations as a result of their interaction. 这两个粒子由于相互作用将获得加速度。 来自辞典例句
  • Since the cord connecting the two blocks is inextensible, the accelerations are the same. 由于连接两物块的绳子无伸缩性,因此它们的加速度相同。 来自辞典例句
15 plumbing klaz0A     
n.水管装置;水暖工的工作;管道工程v.用铅锤测量(plumb的现在分词);探究
参考例句:
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche. 她毕生探索人类心灵的奥秘。
  • They're going to have to put in new plumbing. 他们将需要安装新的水管。 来自《简明英汉词典》
16 structural itXw5     
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
参考例句:
  • The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
  • The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
17 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
18 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片