哈勃望远镜探测到M77星系最深隐秘处
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-29 05:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Messier 77 is a galaxy1 in the constellation2 of Cetus, some 45 million light-years away from us. Also known as NGC 1068, it is one of the most famous and well-studied galaxies3. It is a real star among galaxies, with more papers written about it than many other galaxies put together. Despite its current fame and striking swirling4(漩涡) appearance, the galaxy has been a victim of mistaken identity a couple of times; when it was initially5 discovered in 1780, the distinction between gas clouds and galaxies was not known, causing finder Pierre Mechain to miss its true nature and label it as a nebula6. It was misclassified again when it was subsequently listed in the Messier Catalogue as a star cluster.
 
Now, however, it is firmly categorised as a barred spiral galaxy, with loosely wound arms and a relatively7 small central bulge8(膨胀). It is the closest and brightest example of a particular class of galaxies known as Seyfert galaxies -- galaxies that are full of hot, highly ionised gas that glows brightly, emitting intense radiation.
 
Strong radiation like this is known to come from the heart of Messier 77 -- caused by a very active black hole that is around 15 million times the mass of our Sun. Material is dragged towards this black hole and circles around it, heating up and glowing strongly. This region of a galaxy alone, although comparatively small, can be tens of thousands of times brighter than a typical galaxy.
 
Although no competition for the intense centre, Messier 77's spiral arms are also very bright regions. Dotted along each arm are knotty9 red clumps10 -- a signal that new stars are forming. These baby stars shine strongly, ionising nearby gas which then glows a deep red colour as seen in the image above. The dust lanes stretching across this image appear as a rusty11, brown-red colour due to a phenomenon known as reddening; the dust absorbs more blue light than red light, enhancing its apparent redness.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
2 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
3 galaxies fa8833b92b82bcb88ee3b3d7644caf77     
星系( galaxy的名词复数 ); 银河系; 一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies. 类星体是遥远星系的极为活跃的核心体。
  • We still don't know how many galaxies there are in the universe. 我们还不知道宇宙中有多少个星系。
4 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
5 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
6 nebula E55zw     
n.星云,喷雾剂
参考例句:
  • A powerful telescope can resolve a nebula into stars.一架高性能的望远镜能从星云中分辨出星球来。
  • A nebula is really a discrete mass of innumerous stars.一团星云实际上是无数星体不连续的集合体。
7 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
8 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
9 knotty u2Sxi     
adj.有结的,多节的,多瘤的,棘手的
参考例句:
  • Under his leadership,many knotty problems were smoothly solved.在他的领导下,许多伤脑筋的问题都迎刃而解。
  • She met with a lot of knotty problems.她碰上了许多棘手的问题。
10 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
11 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
TAG标签: galaxy Messier swirling
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片