为何6月30日要多出一秒钟
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-02 05:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

If the day seems a little longer than usual on Saturday, June 30, 2012, that's because it will be. An extra second, or "leap" second, will be added at midnight to account for the fact that it is taking Earth longer and longer to complete one full turn -- a day -- or, technically1, a solar day. "The solar day is gradually getting longer because Earth's rotation2 is slowing down ever so slightly," says Daniel MacMillan of NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Md.

Scientists know exactly how long it takes Earth to rotate because they have been making that measurement for decades using an extremely precise technique called Very Long Baseline Interferometry(干涉法) (VLBI). VLBI measurements are made daily by an international network of stations that team up to conduct observations at the same time and correlate the results. NASA Goddard provides essential coordination3 of these measurements, as well as processing and archiving the data collected. And NASA is helping4 to lead the development of the next generation of VLBI system through the agency's Space Geodesy Project, led by Goddard.

From VLBI, scientists have learned that Earth is not the most reliable timekeeper. The planet's rotation is slowing down overall because of tidal forces between Earth and the moon. Roughly every 100 years, the day gets about 1.4 milliseconds, or 1.4 thousandths of a second, longer. Granted, that's about 100 or 200 times faster than the blink of an eye. But if you add up that small discrepancy5 every day for years and years, it can make a very big difference indeed.

"At the time of the dinosaurs6, Earth completed one rotation in about 23 hours," says MacMillan, who is a member of the VLBI team at NASA Goddard. "In the year 1820, a rotation took exactly 24 hours, or 86,400 standard seconds. Since 1820, the mean solar day has increased by about 2.5 milliseconds."

By the 1950s, scientists had already realized that some scientific measurements and technologies demanded more precise timekeeping than Earth's rotation could provide. So, in 1967, they officially changed the definition of a second. No longer was it based on the length of a day but on an extremely predictable measurement made of electromagnetic transitions in atoms of cesium(铯) . These "atomic clocks" based on cesium are accurate to one second in 1,400,000 years. Most people around the world rely on the time standard based on the cesium atom: Coordinated7 Universal Time (UTC).

Another time standard, called Universal Time 1 (UT1), is based on the rotation of Earth on its axis8 with respect to the sun. UT1 is officially computed9 from VLBI measurements, which rely on astronomical10 reference points and have a typical precision of 5 microseconds, or 5 millionths of a second, or better.

"These reference points are very distant astronomical objects called quasars(类星体) , which are essentially11 motionless when viewed from Earth because they are located several billion light years away," says Goddard's Stephen Merkowitz, the Space Geodesy Project manager.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
2 rotation LXmxE     
n.旋转;循环,轮流
参考例句:
  • Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
  • The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
3 coordination Ho8zt     
n.协调,协作
参考例句:
  • Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
  • The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好,使演出更具魅力。
4 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
5 discrepancy ul3zA     
n.不同;不符;差异;矛盾
参考例句:
  • The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
  • There was a discrepancy in the two reports of the accident.关于那次事故的两则报道有不一致之处。
6 dinosaurs 87f9c39b9e3f358174d58a584c2727b4     
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西
参考例句:
  • The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs. 雷龙是所有恐龙中最大的一种。 来自《简明英汉词典》
  • Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙绝种已有几百万年了。 来自《简明英汉词典》
7 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
8 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
9 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
10 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
11 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
TAG标签: second earth Nasa
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片