太空生物学家提出火星生命探测器设想
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-25 06:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A Washington State University astrobiologist is leading a group of 20 scientists in calling for a mission to Mars with "a strong and comprehensive life detection component1." At the heart of their proposal is a small fleet of sensor2 packages that can punch into the Martian soil and run a range of tests for signs of ancient or existing life. They call the mission BOLD. It's both an acronym3(首字母缩略词) for Biological Oxidant and Life Detection and a nod to the proposal's chutzpah. The proposal, which comes as NASA is reevaluating its Mars exploration program, appears in the journal Planetary and Space Science.

"We really want to address the big questions on Mars and not fiddle4(虚度时光) around," says Dirk Schulze-Makuch, whose earlier proposals have included an economical one-way trip to the red planet. "With the money for space exploration drying up, we finally have to get some exciting results that not only the experts and scientists in the field are interested in but that the public is interested too."

The BOLD mission would feature six 130-pound probes that could be dropped to various locations. Shaped like inverted5 pyramids, they would parachute to the surface and thrust a soil sampler nearly a foot into the ground upon landing. On-board instrumentation would then conduct half a dozen experiments, transmitting data to an orbiter overhead.

The soil analyzer would moisten a sample and measure inorganic6 ions, pH and light characteristics that might get at the sample's concentration of hydrogen peroxide. Schulze-Makuch has hypothesized that microbial organisms on Mars could be using a mixture of water and hydrogen peroxide as their internal fluid. The compound might also account for several of the findings of the Viking Mars landers in the late 1970s.

The probe's microscopic7 imager would look for shapes similar to known terrestrial(陆地的) microfossils.

Another instrument would look for single long molecules8 similar to the long nucleic acids created by life on earth.

Some experiments would repeat work done by the Viking landers but with a greater precision that could detect previously9 overlooked organic material.

Each probe would have about a 50-50 chance of landing successfully. But with the redundancy(冗陈) of six probes, the chance of one succeeding is better than 98 percent.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
2 sensor sz7we     
n.传感器,探测设备,感觉器(官)
参考例句:
  • The temperature sensor is enclosed in a protective well.温度传感器密封在保护套管中。
  • He plugged the sensor into a outlet.他把传感器插进电源插座。
3 acronym Ny8zN     
n.首字母简略词,简称
参考例句:
  • That's a mouthful of an acronym for a very simple technology.对于一项非常简单的技术来说,这是一个很绕口的缩写词。
  • TSDF is an acronym for Treatment, Storage and Disposal Facilities.TSDF是处理,储存和处置设施的一个缩写。
4 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
5 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
6 inorganic P6Sxn     
adj.无生物的;无机的
参考例句:
  • The fundamentals of inorganic chemistry are very important.无机化学的基础很重要。
  • This chemical plant recently bought a large quantity of inorganic salt.这家化工厂又买进了大量的无机盐。
7 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
8 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
9 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
TAG标签: life planet Mars
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片