血细胞再生研究获进展
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-02-01 05:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A study of the cells that respond to crises in the blood system has yielded a few surprises, redrawing the 'map' of how blood cells are made in the body. The finding, by researchers from the Walter and Eliza Hall Institute, could have wide-ranging implications for understanding blood diseases such as myeloproliferative(骨髓及外骨髓增殖的) disorders1 (that cause excess production of blood cells) as well as used to develop new ways of controlling how blood and clotting2 cells are produced.

The research team, led by Drs Ashley Ng and Maria Kauppi from the institute's Cancer and Haematology division, investigated subsets of blood 'progenitor3' cells and the signals that cause them to expand and develop into mature blood cells. Their results were recently published in the journal Proceedings4 of the National Academy of Sciences.

Dr Ng describes blood progenitor cells as the 'heavy lifters' of the blood system. "They are the targets for blood cell hormones5, called cytokines(细胞因子) , which Professor Don Metcalf and colleagues have shown to be critical for regulating blood cell production," Dr Ng said. "In times of stress, such as bleeding, during infection or after chemotherapy, it is really the progenitor cells that respond by replacing lost or damaged blood cells."

Dr Kauppi said the research team was particularly interested in myeloid progenitor cells, which produce megakaryocytes, a type of bone marrow6 cell that gives rise to blood-clotting platelets(血小板) . "We used a suite7 of cell surface markers specific to these progenitor cells that allowed us to isolate8 and characterise the cells," she said.

The researchers were surprised to find that progenitor cells believed only to be able to produce megakaryocytes were also able to develop into red blood cells.

"We were able to clearly demonstrate that these mouse megakaryocyte(巨核细胞) progenitor cells have the potential to develop into either megakaryocytes or red blood cells in response to cytokines such as thrombopoietin and erythropoietin, which was quite unexpected," Dr Ng said. "In addition, we discovered that other progenitor populations thought to really only make neutrophils and monocytes [other immune cells], were capable of making red blood cell and platelets really well. In effect, we will have to redraw the map as to how red cells and platelets are made in the bone marrow."

Dr Kauppi said the researchers found they could regulate whether the progenitor cell became a megakaryocyte or a red blood cell by using different combinations of cytokines. "Now that we have properly identified the major cells and determined9 how they respond to cytokine signals involved in red blood cell and platelet production, the stage is set for understanding how these progenitors10 are affected11 in health and disease," she said. "We can also better understand, for instance, how genetic12 changes may lead to the development of certain blood diseases. "

Dr Ng said the findings would also help researchers discover new ways in which the progenitor cells can be controlled.

"This research is the first step in the future development of treatments for patients with blood diseases," Dr Ng said. "This may occur either by limiting blood cell production when too many are being made, as with myeloproliferative disorders, or stimulating13 blood production when the blood system is compromised, such as during cancer treatment or infection." Dr Ng said.

The research was supported by the National Health and Medical Research Council of Australia, the Leukaemia Foundation, Cure Cancer Australia Foundation, Cancer Council Victoria, Haematology Society of Australia & New Zealand, Amgen, Australian Cancer Research Foundation and the Victorian Government.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
2 clotting 9eca3747f25ae6f0d50d00d5b71d5d7d     
v.凝固( clot的现在分词 );烧结
参考例句:
  • The study was also based only on the one anti-clotting drug. 所用抗血栓药物也仅限于一种。 来自互联网
  • A plasma protein that is converted into thrombin during blood clotting. 凝血原酶一种血浆蛋白质,在血液凝聚时转化成凝血''。'酵'。''''。'素'。''。 来自互联网
3 progenitor 2iiyD     
n.祖先,先驱
参考例句:
  • He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。
  • Schoenberg was a progenitor of modern music.勋伯格是一位现代音乐的先驱。
4 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
5 hormones hormones     
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式
参考例句:
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body. 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
  • The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones. 肾上腺分泌人体的大部分性激素。
6 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
7 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
8 isolate G3Exu     
vt.使孤立,隔离
参考例句:
  • Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
  • We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
9 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
10 progenitors a94fd5bd89007bd4e14e8ea41b9af527     
n.祖先( progenitor的名词复数 );先驱;前辈;原本
参考例句:
  • The researchers also showed that the progenitors mature into neurons in Petri dishes. 研究人员还表示,在佩特里培养皿中的脑细胞前体可以发育成神经元。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy. 别看我现在穷困潦倒,我家上世可是有名的富翁。 来自互联网
11 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
12 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
13 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
TAG标签: cells blood produce
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片