非处方甲状腺药剂不宜服用
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-28 03:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

People who use over-the-counter "thyroid(甲状腺) support'' supplements may be putting their health at risk, according to a study being presented at the annual meeting of the American Thyroid Association. The supplements contain varying amounts of two different kinds of thyroid hormones2 apparently3 derived4 in large part from chopped up animal thyroid glands5, says the study's senior investigator6, Victor Bernet, M.D., an endocrinologist(内分泌学家) at Mayo Clinic in Florida. The hormones are known as T3, or triiodothyronine, and T4, or thyroxine. They are regulated by the U.S. Food and Drug Administration and intended for use only in prescription7 medication because they can cause significant health issues, such as an increase in heart rate, heart irregularities and palpitations(心悸) , nervousness, and diarrhea(腹泻) , Dr. Bernet says.

"These hormones have effects throughout the body, which is why they are controlled," he says.

Not only did nine of the 10 supplements studied have animal hormone1, the amount of hormones in the products varied8 significantly, sometimes exceeding doses used for individual patients and comparable to levels found in prescription thyroid medication, Dr. Bernet says.

The supplements likely do not give most people the results they are seeking, such as weight loss or less fatigue9, he says.

"The amount of thyroid hormone a normal person would have to take to lose weight would be dangerously high and there is no evidence that use of thyroid hormone effectively treats fatigue when used in people without actual hypothyroidism(甲状腺功能减退) ," he says.

Because physicians have seen a number of abnormal thyroid tests from patients using over-the-counter supplements, Dr. Bernet became interested in this issue when he heard reports of such cases as chairman of the American Thyroid Association's public health committee. He worked with researchers including endocrinologists at Walter Reed Army Medical Center, where he practiced at the time.

The researchers bought 10 commercially available thyroid supplements from stores or websites and used high-pressure liquid chromatography to separate and identify the chemical components10 of T3 and T4. Nine of the 10 contained T3 and five of them would deliver as much, or more, than 50 percent of the total amount of T3 produced by the body daily.

Four of the 10 supplements contained T4, and some of those contained a dose that could be twice as much as what an adult needs each day. Only one supplement had no detectable11 T3 or T4.

The results show there is a need for more effective monitoring of the contents of over-the-counter thyroid support products and more patient education about the products' potential health risks, Dr. Bernet says.

The study was funded by the Department of Clinical Investigation12 at Walter Reed Army Medical Center, which, in August 2011, became the Walter Reed National Military Medical Center.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
2 hormones hormones     
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式
参考例句:
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body. 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
  • The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones. 肾上腺分泌人体的大部分性激素。
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
5 glands 82573e247a54d4ca7619fbc1a5141d80     
n.腺( gland的名词复数 )
参考例句:
  • a snake's poison glands 蛇的毒腺
  • the sebaceous glands in the skin 皮脂腺
6 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
7 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
8 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
9 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
10 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
11 detectable tuXzmd     
adj.可发觉的;可查明的
参考例句:
  • The noise is barely detectable by the human ear.人的耳朵几乎是察觉不到这种噪音的。
  • The inflection point at this PH is barely detectable.在此PH值下,拐点不易发现。
12 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
TAG标签: People health thyroid
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片