地面筑巢的鸟类如何保护幼仔
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-24 05:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Ground-nesting birds face an uphill(向上的) struggle to successfully rear their young, many eggs and fledglings(刚会飞的幼鸟) falling prey1 to predators3. Now, scientists from the USA have found that some birds eavesdrop4(窃听) on their enemies, using this information to find safer spots to build their nests. The study – one of the first of its kind – is published this week in the British Ecological5 Society's Journal of Animal Ecology. Ovenbirds and veeries both build their nests on the ground, running the risk of losing their eggs or chicks to neighbouring chipmunks7. Nesting birds use a range of cues to decide where to build their nests, but Quinn Emmering and Dr Kenneth Schmidt from Texas Tech University wondered whether the 'chips', 'chucks' and 'trills' chipmunks use to communicate with each other were being eavesdropped8 on by the birds.

According to Emmering: "Chipmunks are vociferous9, calling often during the day and sometimes joining in large choruses. We thought this might be a conspicuous10 cue that nesting birds could exploit."

Working in the rolling, forested hills of the Hudson Valley 85 miles north of New York City, Quinn Emmering and Dr Schmidt tested their theory that ovenbirds and veeries might be eavesdropping11 on chipmunks' calls before deciding where to nest by setting up a playback experiment. At 28 plots a triangular12 arrangement of three speakers played either chipmunk6 or grey tree frog calls, while at 16 'silent' control sites no recordings13 were played.

They found that compared with the controls, veeries and ovenbirds nested much further away from plots where chipmunk calls were played.

Interestingly the size of the response was twice as high in ovenbirds, which nested 20m further away from chipmunk-playback sites than controls, while veeries nested only 10m further away.

The weaker response by veeries suggests they may not attend to chipmunk calls as ovenbirds do. This difference could ultimately have an effect on how their respective populations are able to respond to dramatic fluctuations14(波动,起伏) in rodent15 numbers that closely follow the boom-and-bust cycles of masting oak trees.

"We found that by eavesdropping on chipmunk calls, the birds can identify hotspots of chipmunk activity on their breeding grounds, avoid these areas and nest instead in relatively16 chipmunk-free spots," says Emmering.

Veeries (Catharus fuscescens) are forest thrushes(画眉) with warm, rusty-coloured backs and cream-coloured, faintly spotted17 chests. Ovenbirds (Seiurus aurocapilla) are larger, squat-shaped warblers. They have blotchy18(斑点的) , dark streaks19 on their underside, olive above with a bold white eye-ring and an orangish crown bordered by two dark stripes.

Both ovenbirds and veeries primarily forage20 on the ground and low down in the shrub21 layer of the forest. Veeries build open, cupped-shaped nests directly on the ground or up to 1m high in shrubs22. Ovenbirds, on the other hand, always nest on the ground, building dome-shaped nests made of leaves, pine needles and thatch23(茅草,杂草) with a side entrance. Ovenbirds are so-called because their unique nests resemble a Dutch oven where they 'cook' their eggs.

Chipmunks produce three types of calls: a high pitched 'chip', a lower pitched 'chuck' and a quieter 'trill' consisting of multiple, twittery notes. Chips and chucks are often given in a series when a predator2 is detected and trills are usually in response to being chased by a predator or another chipmunk.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
2 predator 11vza     
n.捕食其它动物的动物;捕食者
参考例句:
  • The final part of this chapter was devoted to a brief summary of predator species.本章最后部分简要总结了食肉动物。
  • Komodo dragon is the largest living lizard and a fearsome predator.科摩多龙是目前存在的最大蜥蜴,它是一种令人恐惧的捕食性动物。
3 predators 48b965855934a5395e409c1112d94f63     
n.食肉动物( predator的名词复数 );奴役他人者(尤指在财务或性关系方面)
参考例句:
  • birds and their earthbound predators 鸟和地面上捕食它们的动物
  • The eyes of predators are highly sensitive to the slightest movement. 捕食性动物的眼睛能感觉到最细小的动静。 来自《简明英汉词典》
4 eavesdrop lrPxS     
v.偷听,倾听
参考例句:
  • He ensconced himself in the closet in order to eavesdrop.他藏在壁橱里,以便偷听。
  • It is not polite to eavesdrop on the conversation of other people.偷听他人说话是很不礼貌的。
5 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
6 chipmunk lr4zT     
n.花栗鼠
参考例句:
  • This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。
  • Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤的花栗鼠去找她。
7 chipmunks 489f8c4fac3b4e144efa2b0a3fb81d6a     
n.金花鼠( chipmunk的名词复数 )
参考例句:
8 eavesdropped e5ef5ebb355a2c067c2d99996f845e0f     
偷听(别人的谈话)( eavesdrop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He eavesdropped on our conversation. 他偷听了我们的谈话。
  • He has just eavesdropped two sweethearts. 他刚刚偷听了两个情人的谈话。
9 vociferous 7LjzP     
adj.喧哗的,大叫大嚷的
参考例句:
  • They are holding a vociferous debate.他们在吵吵嚷嚷地辩论。
  • He was a vociferous opponent of Conservatism.他高声反对保守主义。
10 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
11 eavesdropping 4a826293c077353641ee3f86da957082     
n. 偷听
参考例句:
  • We caught him eavesdropping outside the window. 我们撞见他正在窗外偷听。
  • Suddenly the kids,who had been eavesdropping,flew into the room. 突然间,一直在偷听的孩子们飞进屋来。
12 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
13 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
14 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
15 rodent DsNyh     
n.啮齿动物;adj.啮齿目的
参考例句:
  • When there is a full moon,this nocturnal rodent is careful to stay in its burrow.月圆之夜,这种夜间活动的啮齿类动物会小心地呆在地洞里不出来。
  • This small rodent can scoop out a long,narrow tunnel in a very short time.这种小啮齿动物能在很短的时间里挖出一条又长又窄的地道来。
16 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
17 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
18 blotchy blotchy     
adj.有斑点的,有污渍的;斑污
参考例句:
  • her blotchy and swollen face 她的布满斑点的浮肿的脸
  • Blotchy skin is a symptom of many skin diseases. 皮肤上出现污斑是许多皮肤病的症状。 来自互联网
19 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
20 forage QgyzP     
n.(牛马的)饲料,粮草;v.搜寻,翻寻
参考例句:
  • They were forced to forage for clothing and fuel.他们不得不去寻找衣服和燃料。
  • Now the nutritive value of the forage is reduced.此时牧草的营养价值也下降了。
21 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
22 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
23 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
TAG标签: birds nests chipmunks
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片