研究表明肥胖是可以传染的
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-05-08 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

Obesity1 is socially contagious2(蔓延的、传染的), according to research published in the past few years. How it is "caught" from others remains3 a murky4(不明朗的) area. But findings from Arizona State University researchers published online May 5 in the American Journal of Public Health shed light on the transmission of obesity among friends and family. Shared ideas about acceptable weight or body size play only a minor5 role in spreading obesity among friends, according to the findings published in the article "Shared Norms and Their Explanation for the Social Clustering of Obesity."

"Interventions6 targeted at changing ideas about appropriate body mass indexes or body sizes may be less useful than those working more directly with behaviors, for example, by changing eating habits or transforming opportunities for and constraints7 on dietary intake," wrote lead author Daniel J. Hruschka, and co-authors Amber8 Wutich, Alexandra Brewis and Benjamin Morin, all with ASU's School of Human Evolution and Social Change.

Hruschka and Wutich are cultural anthropologists, while Brewis is a biological anthropologist9, and Morin is a graduate student in applied10 mathematics for the life and social sciences.

"When you see that something like obesity spreads among close friends and family members, this raises important questions about how it's spreading. Is it because we learn ideas about acceptable body size from our friends and family members, or that we hike together, watch TV together or go out to eat together?" said Hruschka.

"If we can figure out exactly why obesity spreads among friends and family members, that can tell us where to focus resources in curbing11(控制,约束) rates of obesity. Is it more effective to change people's ideals of acceptable body size in hopes that they will change their behaviors or rather directly target socially shared behaviors that can contribute to weight gain or loss?"

To dig deeper into how clustering of body attitudes account for the observed social contagion12 of obesity in past studies, the ASU team interviewed 101 women from the Phoenix13 area and 812 of their closest friends and family members.

Comparing the body mass index (BMI) of the women, their friends and family members, the researchers confirmed prior findings that the risk of a woman's obesity rose if her social network was obese14.

But the team also examined three potential pathways by which shared ideals of acceptable body size might cause obesity and body size to spread through social ties.

Hruschka explained: "You might learn what is an acceptable body size from your friends and then change your diet and exercise to try to achieve that. Or, you might not agree with what your friends or family members think, but still feel pressure from them to achieve some ideal body size. Finally, you may form an idea of appropriate body size by simply observing your friends' bodies, which in turn changes your eating and exercise habits."

The team discovered no evidence for the first and second pathways as means of transmission and found only limited support for the third, suggesting that other factors such as eating and exercising together may be more important in causing friends to gain and lose weight together.

A strength of the study was the range of approaches taken to assess body size ideals, including ideal body size, anti-obesity preference and anti-fat stigma15. For example, the participants were asked to choose whether they would rather be obese or have one of 12 socially stigmatized16 conditions, such as alcoholism or herpes. In many cases, the women would rather have more of the other conditions, with 25.4 percent preferring severe depression and 14.5 percent preferring total blindness over obesity.

While this study provides some clues, the authors noted17 that more work needs to be done to assess how other proposed factors, such as shared activities or other kinds of social norms, account for the relationship between social proximity18 and similarity in BMI.

"This study is important because it shows that while the clustering(聚集,群集) of people with larger or smaller bodies is real, it is not shared values between friends that accounts for it," said Brewis, director of the Center for Global Health in ASU's College of Liberal Arts and Science. "This gives us important clues about the best ways to tackle obesity as a public health issue; we need to focus on what people do together, rather than what people think."

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 obesity Dv1ya     
n.肥胖,肥大
参考例句:
  • One effect of overeating may be obesity.吃得过多能导致肥胖。
  • Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
2 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
3 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
4 murky J1GyJ     
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
参考例句:
  • She threw it into the river's murky depths.她把它扔进了混浊的河水深处。
  • She had a decidedly murky past.她的历史背景令人捉摸不透。
5 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
6 interventions b4e9b73905db5b0213891229ce84fdd3     
n.介入,干涉,干预( intervention的名词复数 )
参考例句:
  • Economic analysis of government interventions deserves detailed discussion. 政府对经济的干预应该给予充分的论述。 来自辞典例句
  • The judge's frequent interventions made a mockery of justice. 法官的屡屡干预是对正义的践踏。 来自互联网
7 constraints d178923285d63e9968956a0a4758267e     
强制( constraint的名词复数 ); 限制; 约束
参考例句:
  • Data and constraints can easily be changed to test theories. 信息库中的数据和限制条件可以轻易地改变以检验假设。 来自英汉非文学 - 科学史
  • What are the constraints that each of these imply for any design? 这每种产品的要求和约束对于设计意味着什么? 来自About Face 3交互设计精髓
8 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
9 anthropologist YzgzPk     
n.人类学家,人类学者
参考例句:
  • The lecturer is an anthropologist.这位讲师是人类学家。
  • The anthropologist unearthed the skull of an ancient human at the site.人类学家在这个遗址挖掘出那块古人类的颅骨。
10 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
11 curbing 8c36e8e7e184a75aca623e404655efad     
n.边石,边石的材料v.限制,克制,抑制( curb的现在分词 )
参考例句:
  • Progress has been made in curbing inflation. 在控制通货膨胀方面已取得了进展。
  • A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation. 为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
12 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
13 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
14 obese uvIya     
adj.过度肥胖的,肥大的
参考例句:
  • The old man is really obese,it can't be healthy.那位老人确实过于肥胖了,不能算是健康。
  • Being obese and lazy is dangerous to health.又胖又懒危害健康。
15 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。
16 stigmatized f2bd220a4d461ad191b951908541b7ca     
v.使受耻辱,指责,污辱( stigmatize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was stigmatized as an ex-convict. 他遭人污辱,说他给判过刑。 来自辞典例句
  • Such a view has been stigmatized as mechanical jurisprudence. 蔑称这种观点为机械法学。 来自辞典例句
17 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
18 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片