Sharks are unable to distinguish colors, even though their close relatives rays and chimaeras（吐火银鲛） have some color vision, according to new research by Dr. Nathan Scott Hart and colleagues from the University of Western Australia and the University of Queensland in Australia. Their study shows that although the eyes of sharks function over a wide range of light levels, they only have a single long-wavelength-sensitive cone¹（锥形） type in the retina（视网膜） and therefore are potentially totally color blind. Hart and team's findings are published online in Springer's journal Naturwissenschaften（自然科学） – The Science of Nature. "This new research on how sharks see may help to prevent attacks on humans and assist in the development of fishing gear that may reduce shark bycatch（副渔获物） in long-line fisheries. Our study shows that contrast against the background, rather than colour per se（本身，自身） , may be more important for object detection by sharks. This may help us to design long-line fishing lures² that are less attractive to sharks as well as to design swimming attire³ and surf craft that have a lower visual contrast to sharks and, therefore, are less 'attractive' to them," said Prof. Hart.

Sharks are efficient predators⁴ and their evolutionary⁵ success is thought to be due in part to an impressive range of sensory⁶ systems, including vision. To date, it is unclear whether sharks have color vision, despite well-developed eyes and a large sensory brain area dedicated⁷ to the processing of visual information. In an attempt to demonstrate whether or not sharks have color vision, Hart and colleagues used a different technique - microspectrophotometry - to identify cone visual pigments⁸ in shark retinas and measure their spectral⁹ absorbance（吸光度） .

They looked at the retinas of 17 shark species caught in a variety of waters in both Queensland and Western Australia. Rod cells were the most common type of photoreceptor in all species. In ten of the 17 species, no cone cells were observed. However, cones¹⁰ were found in the retinae of 7 species of shark from three different families and in each case only a single type of long-wavelength-sensitive cone photoreceptor was present. Hart and team's results provide strong evidence that sharks possess only a single cone type, suggesting that sharks may be cone monochromats（全色盲者） , and therefore potentially totally color blind.

The authors conclude: "While cone monochromacy on land is rare, it may be a common strategy in the marine¹¹ environment. Many aquatic¹² mammals − whales, dolphins and seals − also possess only a single, green-sensitive cone type. It appears that both sharks and marine mammals may have arrived at the same visual design by convergent¹³（会聚性的） evolution, in other words, they acquired the same biological trait in unrelated lineages（血统，家系） ."