废止出生公民权 美国非法人口将猛涨
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-09 01:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Repeal1(废除,撤销) of birthright citizenship2 for the U.S.-born children of unauthorized immigrants would expand the nation's unauthorized population by at least 5 million over the next decade, according to a new report from the Migration4 Policy Institute. The report's principal author is Jennifer Van Hook, professor of sociology and demographics(人口统计资料) at Penn State and non-resident fellow at the Washington, D.C.-based institute.

"While some are discussing an end to birthright citizenship as a means to reduce illegal immigration," Van Hook said, "repeal of birthright citizenship would generate a large U.S.-born unauthorized population that has the potential to grow over time, even assuming an immediate5 and complete halt in new illegal immigration."

The report, "The Demographic Impact of Repealing6 Birthright Citizenship," employs standard demographic techniques and conservative demographic assumptions to assess how the Birthright Citizenship Act of 2009 or changes to the 14th Amendment7 would affect the size of the unauthorized population through 2050.

The analysis reveals that the passage of the House-introduced Birthright Citizenship Act, which would deny U.S. citizenship to children born to parents who are both unauthorized immigrants, would increase the unauthorized population from its current 10.8 million to 16 million by 2050, assuming a steady-state model.

Of the estimated 4.7 million unauthorized immigrants who had been born in the United States as of 2050, 1 million would have two U.S.-born parents. The share of all U.S. children in 2050 who would be unauthorized would double, from 2 percent currently to 4 percent, under the proposed law.

Alternative scenarios9 that would limit citizenship beyond the proposed Birthright Citizenship Act -- for example, by denying U.S. citizenship to children who have one unauthorized immigrant parent -- would generate even higher unauthorized population estimates. The total unauthorized population would rise to 24 million in 2050 under a scenario8 in which citizenship is denied to U.S.-born children who have one unauthorized immigrant parent, even if the other parent were a U.S. citizen.

"What is less commonly understood in the current debate is that repeal of birthright citizenship would set in motion the creation of a self-perpetuating class of unauthorized immigrants," said the report's co-author, Michael Fix, senior vice10 president and director of studies at the Migration Policy Institute.

Under a scenario of denying birthright citizenship to children who have at least one authorized3 immigrant parent, by the third generation, 6.3 million U.S.-born people would be unauthorized despite having two U.S-born parents.

"This perpetuation11(不朽,永存) of hereditary12(遗传的,世袭的) disadvantage based on the legal status of one's ancestors would be unprecedented13(空前的) in U.S. immigration law," Fix said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 repeal psVyy     
n.废止,撤消;v.废止,撤消
参考例句:
  • He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
  • He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
2 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
3 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
4 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 repealing 2bef62bc0da74e58f678191769fa25ed     
撤销,废除( repeal的现在分词 )
参考例句:
  • In addition, repealing the alternative minimum tax would also help. 此外,废除替代性最低税也会有所帮助。
  • Repealing the investment tax credit. 取消投资税款扣除。
7 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
8 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
9 scenarios f7c7eeee199dc0ef47fe322cc223be88     
n.[意]情节;剧本;事态;脚本
参考例句:
  • Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者,根据一些事故解说,石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样,我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓
10 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
11 perpetuation 2e54f99cb05a8be241e5589dc28fdb98     
n.永存,不朽
参考例句:
  • Are there some on going policies that encourage its perpetuation? 现在是否有一些持续的政策令这会根深蒂固? 来自互联网
  • Does the mental perpetuation exist? 存在心理的永恒吗? 来自互联网
12 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
13 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片