卫星图像显示红树林正逐渐消失
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-08-19 01:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

New satellite imagery has given scientists the most comprehensive and exact data on the distribution and decline of mangrove1(红树林) forests from across the world. The research, carried out by scientists from the U.S Geological Survey and NASA, is published in Global Ecology and Biogeography, and reveals forest distribution is 12.3% smaller than earlier estimates. Mangrove forests are among the most productive and biologically important ecosystems2 of the world, including trees, palms and shrubs3(灌木) which grow at tropical and subtropical tidal(潮汐的) zones across the equator(赤道) . Now scientists can use the world's most definitive4 map of the Earth's mangrove forest to reveal that approximately 53,190 square miles (137, 760 km2) of mangroves exist, substantially less than previous estimates.

"Our assessment5 shows, for the first time, the exact extent and distribution of mangrove forests of the world at 30 meters spatial6 resolution(空间分辨率) , the highest resolution ever," said Dr Chandra Giri from USGS. "This reveals that 75% of the remaining forest is found in just 15 countries, out of which only ~6.9% is protected under the existing protected areas network."

Mangrove forests have adapted to the most severe environmental conditions thriving in regions of high salinity7(盐度,盐分) , scorching8(灼热的,激烈的) temperatures and extreme tides across the equator. However, increasingly human activity and frequent severe storms have taken their toll9, resulting in a loss rate for mangrove forests higher than the loss of inland tropical forests and coral reefs(珊瑚礁) .

"The current estimate of mangrove forests of the world is less than half what it once was, and much of that is in a degraded condition," said Giri. "It is believed that 35% of mangrove forests were lost from 1980 to 2000 which has had an impact on the coastal10 communities that use mangrove forests as a protective barrier from natural disasters such as hurricanes and tsunamis11."

Using data from the NASA satellite Giri and an international team, including 30 student interns12(实习生) and visiting scientists from across the world, analysed more than 1,000 'Landsat' scenes using digital image classification techniques. This enormous task allowed the team to slowly piece together(拼凑) the world's most accurate map of mangrove distribution.

This work represents the most comprehensive global database of mangrove forests ever created and has revealed that the world's remaining mangrove forests are spread across 118 countries and territories. Asia has 42% of the world's mangroves, followed by 21% in Africa, 15% in North and Central America, 12% in Oceania and 11% in South America.

"The mapping of mangrove forests at this resolution, on a global scale, has never been attempted, partly due to cost and computation limitations," concluded Dr Garik Gutman, from the NASA Land Cover/Land-Use Change Program which funded the project.

"The Global Land Survey data produced by NASA and USGS has enabled worldwide land cover projects like this, because pre-processing global coverage13 of Landsat data at project levels is a gigantic task."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mangrove 4oFzc2     
n.(植物)红树,红树林
参考例句:
  • It is the world's largest tidal mangrove forest.它是世界上最大的红树林沼泽地。
  • Many consider this the most beautiful mangrove forest in all Thailand.许多人认为这里是全泰国最美丽的红树林了。
2 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
3 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
4 definitive YxSxF     
adj.确切的,权威性的;最后的,决定性的
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
5 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
6 spatial gvcww     
adj.空间的,占据空间的
参考例句:
  • This part of brain judges the spatial relationship between objects.大脑的这部分判断物体间的空间关系。
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
7 salinity uYvx9     
n.盐分;咸度;盐浓度;咸性
参考例句:
  • In the sea water sampled the salinity is two parts per thousand.在取样的海水中,盐度为千分之二。
  • In many sedimentary basins the salinity of the formation water increases with depth or compaction.在许多沉积盆地中,地层水的含盐量随深度或压实作用而增高。
8 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
9 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
10 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
11 tsunamis a759fe8c9bbe15580d54b753ecec1e73     
n.海啸( tsunami的名词复数 )
参考例句:
  • Our oceans are alive with earthquakes, volcanoes, and more recently, tsunamis. 海中充满着地震、火山,包括最近发生的海啸。 来自常春藤生活英语杂志-2006年2月号
  • Please tell me something more about tsunamis! 请您给我讲讲海啸吧! 来自辞典例句
12 interns b9fd94f8bf381b49802b6b686cb9d5ac     
n.住院实习医生( intern的名词复数 )v.拘留,关押( intern的第三人称单数 )
参考例句:
  • Our interns also greet our guests when they arrive in our studios. 我们的实习生也会在嘉宾抵达演播室的时候向他们致以问候。 来自超越目标英语 第4册
  • The interns work alongside experienced civil engineers and receive training in the different work sectors. 实习生陪同有经验的国内工程师工作,接受不同工作部门的相关培训。 来自超越目标英语 第4册
13 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片