处理面部信息的脑部区域被发现
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-07-29 02:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A specific area in our brains is responsible for processing information about human and animal faces, both how we recognize them and how we interpret facial expressions. Now, Tel Aviv University research is exploring what makes this highly specialized1 part of the brain unique, a first step to finding practical applications for that information. In her "Face Lab" at Tel Aviv University, Dr. Galit Yovel of TAU's Department of Psychology2 is trying to understand the mechanisms3 at work in the face area of the brain called the "fusiform(梭形的) gyrus(脑回) " of the brain. She is combining cognitive4 psychology with techniques like brain imaging and electrophysiology(电生理学) to study how the brain processes information about faces. Her most recent research on the brain's face-processing mechanisms was published in the Journal of Neuroscience and Human Brain Mapping.

The study of face recognition does more than provide an explanation for embarrassing memory lapses5(失效,流逝) . For instance, it may help business executives better match names with faces, and more important can lead to better facial recognition software to identify terrorists or criminals. Similar to faces, bodies are also processed by distinct brain areas. How we perceive faces is not totally intuitive, she says, and therefore raises the question of how this information is combined in our brain to understand how separate face and body areas generate a whole body-image impression.

Identifying "face blindness"

In her research, Dr. Yovel has found that we are better able to recognize faces when we regularly see and interact with them in meaningful settings. It's as though the face-processing sections of the brain ― the fusiform face area being the most distinct ― recognizes faces holistically6. Additions to your face, such as a beard or glasses, are assimilated into or incorporated into the face recognition gestalt(完全形态) of the brain, unlike other elements that are irrelevant7 to facial recognition, such as the chair you're sitting on. This may be why fashions in hairstyle and eyewear have become so important to personal appearance, she theorizes.

The inability to recognize faces is more common than most people think. Dr. Yovel says that two percent of all people are born with "face blindness," scientifically known as prosopagnosia(人面失认症) . She hopes her research will enable these people to train themselves, via software and other methods, to better differentiate8 one face from another –– especially when the face is that of a loved one.

Recognizing the faces you meet

"Faces are important," says Dr. Yovel, who first began to study the neurological basis of face recognition as a post-doctoral student at the Massachusetts Institute of Technology. "We meet so many people every day, on the street or at work, and should know whether or not each face is important to us. In principle, faces are very similar to one another. That's probably why we've evolved these complex and specialized face areas in the brain ― so that we can more accurately9 discriminate10(歧视,区别) among the countless11 faces we encounter throughout our lives."

Dr. Yovel hopes her studies will lead to new algorithms(算法) that can help computers do a better job of recognizing faces, as well as help people who somehow lack this critical social skill. She is currently collaborating12 with computer scientists at Tel Aviv University to explore new computational algorithms for facial recognition.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
2 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
3 mechanisms d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • He explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
4 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
5 lapses 43ecf1ab71734d38301e2287a6e458dc     
n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He sometimes lapses from good behavior. 他有时行为失检。 来自辞典例句
  • He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses. 他可以宽恕突然发作的歇斯底里,惊慌失措,恶劣的莫名其妙的动作,各种各样的失误。 来自辞典例句
6 holistically 31dd6c76cb429811417919b2d65a52ec     
adv.holistic(整体的,全盘的)的副词形式
参考例句:
  • Menu items and dialogs, when they are translated, to be considered holistically. 在翻译菜单项和对话框时,需要全盘考虑,确保翻译的界面保持整体的一致性很重要。 来自互联网
  • If we examine this entity holistically, we can discover how incredible it really is. 如果我们整体检查这实体,我们可以发现它真的是多么让人难以置信。 来自互联网
7 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
8 differentiate cm3yc     
vi.(between)区分;vt.区别;使不同
参考例句:
  • You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.你可以凭借烟囱形状的不同来区分这两幢房子。
  • He never learned to differentiate between good and evil.他从未学会分辨善恶。
9 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
10 discriminate NuhxX     
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
参考例句:
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
11 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
12 collaborating bd93aed5558c4b146fa553d822f7c432     
合作( collaborate的现在分词 ); 勾结叛国
参考例句:
  • Joe is collaborating on the work with a friend. 乔正与一位朋友合作做那件工作。
  • He was not only learning from but also collaborating with Joseph Thomson. 他不仅是在跟约瑟福?汤姆逊学习,而且也是在和他合作。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片