研究:摄入蔬菜水果与预防癌症只有微弱的联系
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-07 00:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An analysis by Mount Sinai researchers of over eight years of dietary(饮食的) data from more than 400,000 people has found that the relationship between high consumption of fruits and vegetables and a reduced risk of cancer is not as strong as commonly thought. The study is published online April 6, 2010 in the Journal of the National Cancer Institute. It is widely believed that a diet rich in fruits and vegetables can reduce the risk of cancer. In 1990, the World Health Organization recommended eating five servings(一份,上菜) of fruits and vegetables a day to prevent cancer and other diseases. However, although many studies have been conducted since then, none have been able to confirm an association between fruit and vegetable intake1(摄入) and cancer resistance.

Paolo Boffetta, MD, MPH, lead author of the study and Deputy Director of The Tisch Cancer Institute at Mount Sinai School of Medicine, and colleagues analyzed2 data from the European Prospective3 Investigation4 into Cancer and Nutrition (EPIC5) study to assess(评价) relationships between cancer risk and intake of total fruits, total vegetables, and total fruits and vegetables combined.

The EPIC cohort(一群,支持者) , which is ongoing6(前进的,不间断的) and coordinated7(调节,调整) by professor Elio Riboli at Imperial College in London, included 142,605 men and 335,873 women recruited between 1992 and 2000 from 10 Western European countries. Detailed8 information on their dietary habits and lifestyle variables was obtained. After a median(中央的,中值的) follow-up of 8.7 years, more than 30,000 of the study's participants were diagnosed with cancer.

Dr. Boffetta and colleagues found a small but significant inverse9(相反的,倒转的) relationship between high intake of fruits and vegetables and overall cancer risk. In this population, an increase of 200 grams a day of fruits and vegetables resulted in a reduction of about 3 percent of cancer risk. Vegetable consumption by itself also afforded a modest(谦虚的,适度的) benefit but was restricted to women. Heavy drinkers who ate many fruits and vegetables had a somewhat reduced risk, but only for cancers caused by smoking and alcohol.

"The bottom line here is that, yes, we did find a protective effect of fruit and vegetable intake against cancer, but it is a smaller connection than previously10 thought," said Dr. Boffetta. "Any cancer protective effect of these foods is likely to be modest, at best.

"However, eating fruits and vegetables is beneficial for health in general and the results of this study do not justify11 changing current recommendations aiming at increasing intake of these foods," said Dr. Boffetta.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
2 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
3 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
4 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
6 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
7 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
8 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
9 inverse GR6zs     
adj.相反的,倒转的,反转的;n.相反之物;v.倒转
参考例句:
  • Evil is the inverse of good.恶是善的反面。
  • When the direct approach failed he tried the inverse.当直接方法失败时,他尝试相反的做法。
10 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
11 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
TAG标签: fruits cancer vegetables
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片