世界上第一窝试管小狗顺利出生
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-12-10 06:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
For the first time, a litter of puppies was born by in vitro fertilization, thanks to work by Cornell University researchers. The breakthrough, described in a study to be published online Dec. 9 in the journal Public Library of Science ONE, opens the door for conserving1 endangered canid species, using gene-editing technologies to eradicate2 heritable diseases in dogs and for study of genetic3 diseases. Canines4 share more than 350 similar heritable disorders5 and traits with humans, almost twice the number as any other species.
 
Nineteen embryos7 were transferred to the host female dog, who gave birth to seven healthy puppies, two from a beagle mother and a cocker spaniel father, and five from two pairings of beagle fathers and mothers.
 
"Since the mid-1970s, people have been trying to do this in a dog and have been unsuccessful," said Alex Travis, associate professor of reproductive biology in the Baker8 Institute for Animal Health in Cornell's College of Veterinary Medicine. 
 
Jennifer Nagashima, a graduate student in Travis' lab and the first to enroll9 in the Joint10 Graduate Training Program between the Smithsonian Conservation Biology Institute and Cornell's Atkinson Center for a Sustainable Future, is the paper's first author.
 
For successful in vitro fertilization, researchers must fertilize11 a mature egg with a sperm12 in a lab, to produce an embryo6. They must then return the embryo into a host female at the right time in her reproductive cycle.
 
The first challenge was to collect mature eggs from the female oviduct. The researchers first tried to use eggs that were in the same stage of cell maturation as other animals, but since dogs' reproductive cycles differ from other mammals, those eggs failed to fertilize. Through experimentation13, Nagashima and colleagues found if they left the egg in the oviduct one more day, the eggs reached a stage where fertilization was greatly improved.
 
The second challenge was that the female tract14 prepares sperm for fertilization, requiring researchers to simulate those conditions in the lab. Nagashima and Skylar Sylveste, found that by adding magnesium15 to the cell culture, it properly prepared the sperm.
 
"We made those two changes, and now we achieve success in fertilization rates at 80 to 90 percent," Travis said.
 
The final challenge for the researchers was freezing the embryos. Travis and colleagues delivered Klondike, the first puppy born from a frozen embryo in the Western Hemisphere in 2013. Freezing the embryos allowed the researchers to insert them into the recipient's oviducts (called Fallopian tubes in humans) at the right time in her reproductive cycle, which occurs only once or twice a year.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 conserving b57084daff81d3ab06526e08a5a6ecc3     
v.保护,保藏,保存( conserve的现在分词 )
参考例句:
  • Contour planning with or without terracing is effective in conserving both soil and moisture. 顺等高线栽植,无论做或不做梯田对于保持水土都能有效。 来自辞典例句
  • Economic savings, consistent with a conserving society and the public philosophy. 经济节约,符合创建节约型社会的公共理念。 来自互联网
2 eradicate Ui1zn     
v.根除,消灭,杜绝
参考例句:
  • These insects are very difficult to eradicate.这些昆虫很难根除。
  • They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.他们已经在努力消灭疟疾、破伤风等疾病。
3 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
4 canines a19dc7100e8d5dd734b7ad167656d5d1     
n.犬齿( canine的名词复数 );犬牙;犬科动物
参考例句:
  • For example, the teeth are more primitive. There are large canines and unusually shaped incisors. 譬如,牙齿更为原始,有大的犬齿和非常合适的门齿。 来自辞典例句
  • Well-to-canines can attend doggy daycare centers while their owners work. 富人家的狗在主人上班的时候可以去狗狗托管中心。 来自互联网
5 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
6 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
7 embryos 0e62a67414ef42288b74539e591aa30a     
n.晶胚;胚,胚胎( embryo的名词复数 )
参考例句:
  • Somatic cells of angiosperms enter a regenerative phase and behave like embryos. 被子植物体细胞进入一个生殖阶段,而且其行为象胚。 来自辞典例句
  • Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes. 进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样。 来自辞典例句
8 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
9 enroll Pogxx     
v.招收;登记;入学;参军;成为会员(英)enrol
参考例句:
  • I should like to enroll all my children in the swimming class.我愿意让我的孩子们都参加游泳班。
  • They enroll him as a member of the club.他们吸收他为俱乐部会员。
10 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
11 fertilize hk5x8     
v.使受精,施肥于,使肥沃
参考例句:
  • Fertilizer is a substance put on land to fertilize it.肥料是施在地里使之肥沃的物质。
  • Reading will fertilize his vocabulary.阅读会丰富他的词汇。
12 sperm jFOzO     
n.精子,精液
参考例句:
  • Only one sperm fertilises an egg.只有一个精子使卵子受精。
  • In human reproduction,one female egg is usually fertilized by one sperm.在人体生殖过程中,一个精子使一个卵子受精。
13 experimentation rm6x1     
n.实验,试验,实验法
参考例句:
  • Many people object to experimentation on animals.许多人反对用动物做实验。
  • Study and analysis are likely to be far cheaper than experimentation.研究和分析的费用可能要比实验少得多。
14 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
15 magnesium bRiz8     
n.镁
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The water contains high amounts of magnesium.这水含有大量的镁。
TAG标签: species dog vitro
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片