未来气候模型将受真菌和细菌的强烈影响
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-08-31 06:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
When a plant dies, its leaves and branches fall to the ground. Decomposition1 of soil organic matter is then mainly carried out by fungi2 and bacteria, which convert dead plant materials into carbon dioxide and mineral nutrients3. Until now, scientists have thought that high quality organic materials, such as leaves that are rich in soluble4 sugars, are mainly decomposed5 by bacteria. Lower quality materials, such as cellulose and lignin that are found in wood, are mainly broken down by fungi. 
 
Previous research has also shown that organic material that is broken down by fungi results in a reduced leakage6 of carbon dioxide and nutrients compared to material decomposed by bacteria. 
 
This has consequences for climate models, since more loss of carbon dioxide and mineral nitrogen would have a direct bearing on the soil's contribution to greenhouse gases and eutrophication.
 
In a 23-year experiment, researchers from Lund University and USA have examined the relative significance of fungal and bacterial7 decomposition.
 
"In contrast with expectations, there was no evidence that high quality organic material was mainly broken down by bacteria. In fact, the data strongly suggested the contrary", says Johannes Rousk, researcher in Microbial Ecology at Lund University in Sweden.
 
"There was also no evidence to suggest that organic material broken down by fungi reduced the leakage of carbon dioxide into the atmosphere, or the leakage of nutrients. Once again, the results tended to suggest the contrary", says Johannes Rousk.
 
The results could have consequences not only for future climate models, but may also impact current policies on land use intended to promote fungi. This may be based on flawed assumptions regarding the fungal role in reducing negative environmental effects.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
2 fungi 6hRx6     
n.真菌,霉菌
参考例句:
  • Students practice to apply the study of genetics to multicellular plants and fungi.学生们练习把基因学应用到多细胞植物和真菌中。
  • The lawn was covered with fungi.草地上到处都是蘑菇。
3 nutrients 6a1e1ed248a3ac49744c39cc962fb607     
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 )
参考例句:
  • a lack of essential nutrients 基本营养的缺乏
  • Nutrients are absorbed into the bloodstream. 营养素被吸收进血液。 来自《简明英汉词典》
4 soluble LrMya     
adj.可溶的;可以解决的
参考例句:
  • These tablets are soluble in water.这些药片可在水中溶解。
  • Camphor is soluble in alcohol.樟脑在酒精中可以溶化。
5 decomposed d6dafa7f02e02b23fd957d01ced03499     
已分解的,已腐烂的
参考例句:
  • A liquid is decomposed when an electric current passes through it. 当电流通过时,液体就分解。
  • Water can be resolved [decomposed] into hydrogen and oxygen. 水可分解为氢和氧。
6 leakage H1dxq     
n.漏,泄漏;泄漏物;漏出量
参考例句:
  • Large areas of land have been contaminated by the leakage from the nuclear reactor.大片地区都被核反应堆的泄漏物污染了。
  • The continuing leakage is the result of the long crack in the pipe.这根管子上的那一条裂缝致使渗漏不断。
7 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
TAG标签: plant bacteria organic
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片