I taste a liquor never brewed_埃米莉·迪金森

I taste a liquor never brewed

文章来源：文章作者：发布时间：2006-09-02 07:38 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

I taste a liquor never brewed,
From tankards scooped¹ in pearl;
Not all the vats² upon the Rhine
Yield such an alcohol!

Inebriate³ of air am I,
And debauchee of dew,
Reeling, through endless summer days,
From inns of molten blue.

When landlords turn the drunken bee
Out of the foxglove's door,
When butterflies renounce⁴ their drams,
I shall but drink the more!

Till seraphs swing their snowy hats,
And saints to windows run,
To see the little tippler
Leaning against the sun!

点击

收听单词发音

1 scooped
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 )；（敏捷地）抱起；抢先获得；用铲[勺]等挖（洞等）
参考例句：
They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。来自《简明英汉词典》 The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块，在车身下发出不吉祥的锤击声。来自《简明英汉词典》

2 vats
varieties 变化，多样性，种类
参考例句：
Fixed rare issue with getting stuck in VATS mode. 修正了极少出现的VATS模式卡住的问题。 Objective To summarize the experience of VATS clinic application. 目的总结电视胸腔镜手术(vats)胸外科疾病治疗中的临床应用经验。

3 inebriate
v.使醉
参考例句：
Drinking tea can inebriate people in summer.夏季饮茶不当也会让人有醉的感觉。 He was inebriated by his phenomenal success.他陶醉于他显赫的成功。

4 renounce
v.放弃；拒绝承认，宣布与…断绝关系
参考例句：
She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。 It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。

上一篇：THE MYSTERY OF PAIN 下一篇：A BOOK