文章列表

• 1.an open book 一目了然的，易看穿的
• An open book 一本打开的书 =一目了然的，易看穿的 联想记忆：书都打开了，所以一目了然，什么都看得清清楚楚。 例句： My life is an open book and I have no ...
• 2.a closed book 高深莫测的事物
• A closed book 一本合上的书 =高深莫测的事物 联想记忆：把书合上，那就不知道里面的知识是什么，所以高深莫测。 例句： Im afraid accountancy is a closed boo...
• 3.lone wolf 独来独往、不合群的人
• Lone wolf（孤狼） 指 独来独往的人，用来形容某人喜欢独来独往或独自工作，也可以用来形容某人非常独立。 例句 Id prefer to work alone and not in a team. Im...
• 4.not have a bad bone in one's body 一点坏心眼都没有，心地善良
• 表达 not have a bad bone in ones body（没有一根坏骨头） 用来比喻某人 诚实善良，没有任何负面的性格特征。 例句 I dont think Rita stole your lunch she ha...
• 5.eager beaver 工作卖力的人
• 非正式搭配 eager beaver 比喻 对工作热忱、干活非常卖力的人。 例句 Look at James. Hes done all his work by lunchtime. Hes such an eager beaver! 看看詹姆...
• 6.buy a pig in a poke 瞎买东西，盲目同意
• 字面理解是从口袋里买只猪，买家看起来就不太聪明的样子。因此这个俚语的意思是（不管好坏）瞎买东西，也有盲目同意之意。 例句： He regretted buying a pig in...
• 7.buy sb's silence 封住…的嘴
• buy sbs silence 买下某人的沉默，意思就是（做某事或付款以）封住的嘴。 例句： What will we have to do to buy her silence? 我们要怎样才能封住她的嘴？ buy...
• 8.buy the farm 阵亡，突如其来的不正常死亡
• buy the farm并不是买下农场，而是一个美式俚语，表示阵亡，或突如其来的不正常死亡。 关于这个俚语的来源有不少说法。一说源自飞行员，如果政府部门的某件东西撞...
• 9.buy time 争取时间，拖延时间
• buy除了买，还有获得，赢得的意思。因此buy time并不是买时间，而是争取时间，拖延时间。 例句： Many feel that these latest negotiations are all part of a ...
• 10.我快冻死了
• 1 freeze to death 冻死 解析：这个短语可以表示极度寒冷，是一种夸张的说法，和中文的冷死了对应；也可以表示真正的冻死。 例句： Two men froze to death/ wer...