文章列表

• 1.欧盟支持俄罗斯入世
• The European Union (EU) has thrown its weight behind Russia's bid to join the World Trade Organisation (WTO). 欧盟全力支持俄罗斯加入世贸组织的请求。 R...
• 2.爱尔兰即将进行预算投票
• The Republic of Ireland is set to unveil more details of its controversial budget cuts. 爱尔兰共和国将要公布有争议的预算缩减计划的更多细节。 Ireland's...
• 3.东亚正引领世界经济复苏
• East Asia's emerging economies are leading world recovery with a likely growth rate this year of 8.8%, the Asian Development Bank says. 亚洲发展银行称...
• 4.百事38亿美元控股俄WDB
• Soft drinks maker PepsiCo has said it is buying a 66% stake in Russian dairy and fruit juice maker Wimm-Bill-Dann for $3.8bn (2.4bn). 软饮料生产商百事...
• 5.爱尔兰公布财政紧缩计划
• The Irish government has unveiled a range of tough austerity measures designed to help solve the country's debt crisis. 爱尔兰政府公布了一系列旨在解决...
• 6.埃尼集团与委内瑞拉签署170亿石油协议
• Italian energy company ENI has signed a $17bn (11bn) deal with Venezuela to develop crude oil fields and build a refinery. 意大利能源公司埃尼集团与委内...
• 7.爱尔兰需要外部援助解决财政危机
• The Irish Republic's finance minister has said he feels no sense of shame over his country's economic record - but it now needs outside help. 爱尔兰共...
• 8.沃尔玛海外销售额增长强势
• The world's biggest retailer, Wal-Mart, has reported a 9% rise in profits thanks to strong sales overseas. 因海外销售额的强势增长，世界最大的零售商沃尔...
• 9.爱尔兰债务危机引起欧盟关注
• Eurozone ministers are set to meet in Brussels as the debt crisis once again threatens the 16-member bloc's economic stability. 欧元区各国部长将于布鲁...
• 10.亚太领导人承诺建立自由贸易区
• Leaders of the 21-member Asia-Pacific Co-operation (Apec) forum have pledged to move towards creating a regional free-trade area. 亚太经合组织21国领导...