文章列表

• 1.G20峰会将在韩国召开
• The global financial system and world economy are set to dominate the agenda at a two-day meeting of the G20 group of nations in South Korea. 正于韩国...
• 2.奥巴马与印度签署100亿美元贸易协议
• US President Barack Obama has announced $10bn (6.2bn) in new trade deals with India. 美国总统奥巴马宣布将与印度签署100亿美元的贸易协议。 He was speaki...
• 3.美国新增工作岗位数量超过预期
• The US unemployment rate remained unchanged at 9.6% in October, but 151,000 jobs were created, the Labor Department has said. 美国劳动部称，十月份失业...
• 4.新加坡蝉联最适合做生意的国家
• Singapore remains the best country in which to run a business, according to an annual report by the World Bank. 世界银行的一项年度报告显示，新加坡仍然...
• 5.美联储注入6000亿美元救市
• The Federal Reserve has announced that it will pump $600bn (373bn) into the US economy by the end of June next year to try to boost the fragile recove...
• 6.戴尔与Boomi达成收购协议
• Computer giant Dell has announced a deal to buy cloud-computing company Boomi for an undisclosed price. 计算机巨头戴尔宣布以保密价格收购云计算公司Boom...
• 7.国际油价涨至六个月以来新高
• The price of oil has hit a six-month high after encouraging manufacturing data in the US and China. 因遭遇生产制造单问题，美国与中国的油价达到近六个月...
• 8.庞蒂亚克宣告破产
• Pontiac - one of the US car industry's most iconic brands - has finally gone out of business. 庞蒂亚克美国汽车工业标志性品牌之一最终宣告破产。 The GTO...
• 9.美国经济增长速度加快
• The US economy grew at an annualised rate of 2% in the July-to-September period, an acceleration on the previous quarter, official figures have shown....
• 10.英国航空近两年来首次盈利
• British Airways has reported a half-year profit of 158m ($252m), its first in two years, as the company prepares to merge with Iberia of Spain. 英国航...