SARS Worsens Jobless Situation
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-07-22 01:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The State Council has admitted that the outbreak of SARS has worsened China's already 'grave' employment situation.

  In a circular released Wednesday, the government said: 'Uncertainties1 for economic development caused by the outbreak of SARS (severe acute respiratory syndrome2) has brought about new difficulties and had negative effects on employment. It is challenging the realization3 of this year's employment targets.'

  The State Council said local governments must take immediate4 action and try to keep the jobless rate in their respective areas below 4.5 per cent of the working population this year.

  'Governments at various levels should think of employment promotion5 as an essential part of keeping society stable,' the State Council said.

  The latest official statistics indicate that 7.75 million people were registered unemployed7 in urban areas as of the end of March, 750,000 more than that at the same time last year. The registered unemployment rate was 4.1 per cent.

  The number of unemployed is expected to continue to increase.

  The State Council urged labour and social security departments to include the development of the labour market in their overall local economic and social development plans, with the aim of creating jobs.

  The SARS outbreak has badly hit industries such as civil aviation, tourism, catering8 and taxis.

  The State Council said businesses in SARS-hit areas should not fire employees at will, while local governments should help those whose living conditions have fallen below the minimum level required due to SARS.

  Experts said they were confident that the government can keep the jobless rate under 4.5 per cent despite the spread of SARS.

  'China has made significant progress in fighting SARS and this is encouraging for economic development and job creation,'said Yang Yiyong, deputy secretary of China Society of Labour.

  China's economy should grow by at least 7 per cent this year, Yang said. About 7 million jobs should be available in urban areas, he predicted.

  At the beginning of this year, the government drew up plans to create 9.5 million jobs in urban areas and keep the registered unemployment rate below 4.5 per cent. The jobless rate was 4 per cent last year.

  An official surnamed Zhang from the Ministry9 of Labour and Social Security said that, in the long run, the employment situation is 'grave' in the world's most populous10 country, which has a population of more than 1.29 billion.

  Zhang said the supply of labour will greatly overtake demand over the next few years.

  Statistic6 from Zhang's ministry indicate that 22 million to 23 million workers in urban areas will be looking for a job during the next three or four years, with 8 million or 9 million jobs expected to be on offer.

  'Moreover, there are about 17 million surplus labourers in rural areas and they have made the employment problem more difficult,' Zhang said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
2 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
3 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
4 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
5 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
6 statistic QuGwb     
n.统计量;adj.统计的,统计学的
参考例句:
  • Official statistics show real wages declining by 24%.官方统计数字表明实际工资下降了24%。
  • There are no reliable statistics for the number of deaths in the battle.关于阵亡人数没有可靠的统计数字。
7 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
8 catering WwtztU     
n. 给养
参考例句:
  • Most of our work now involves catering for weddings. 我们现在的工作多半是承办婚宴。
  • Who did the catering for your son's wedding? 你儿子的婚宴是由谁承办的?
9 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
10 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片