实用商务:初次接触(二)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-03 01:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

全球跨国公司无数,许多白领也因此成了常常飞来飞去的“国际人”。与世界各地的商务人士交往,你不仅需要有聪明的头脑、100%的自信,还要充分了解各国的交往习惯哦。

PETER: I'm Peter O'Donnell. Welcome to Tectron UK.

彼得:我是彼得•欧唐纳。欢迎来到Tectron英国公司。

MARIA: Thank you. It's good to be here.

玛丽亚:谢谢,很高兴来到这儿。

PETER: Let me introduce you to Paula Field. Paula is one of our marketing1 team.

彼得:让我给您介绍一下波拉•菲尔德。波拉是我们市场部的工作人员。

PAULA: Nice to meet you, Maria.

波拉:很高兴认识你,玛丽亚。

MARIA: Nice to meet you.

玛丽亚:很高兴认识你。

PETER: I'm sure you know that Maria is going to be with us for a couple of months.

彼得:你一定知道玛丽亚要跟我们一起工作好几个月吧。

PAULA: Yes. We should be seeing quite a lot of each other. (to Peter) If you'll excuse me, I should be getting back. See you later, Maria.

波拉:是的,我们会在一起呆挺长时间哦。(转向彼得)对不起,我要走了。再见,玛丽亚。

MARIA: Yes, bye.

玛丽亚:再见。

PETER: See you later, Paula. (to Maria) Have a seat. Coffee?

彼得:再见。(转向玛丽亚)请坐。来一杯咖啡怎么样?

MARIA: Thank you.

玛丽亚:谢谢。

PETER: How was the flight?

彼得:旅程怎么样?

MARIA: Fine, only a little bit late.

玛丽亚:很好,只是飞机有些晚点。

PETER: Milk and sugar?

彼得:要加牛奶和糖吗?

MARIA: Black, please.

玛丽亚:黑咖啡就可以了。

PETER: Paula and I were discussing the Telcom package. Isn't the Spanish office planning their launch2 soon?

彼得:我跟波拉讨论了电信产品的包装问题。西班牙分部计划推出这些产品了吗?

MARIA: That's right. I was helping3 to put together the promotional literature.

玛丽亚:是的,我帮忙做推广宣传。

PETER: Ah. That could be very useful!

彼得:哈,真是太棒了!



点击收听单词发音收听单词发音  

1 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
2 launch b29xY     
vt.发动,推出;发射;n.发射,下水,投产
参考例句:
  • The makers are about to launch out a new product.制造商们马上要生产一种新产品。
  • Would it be wise to launch into this rough sea?在这样汹涌的大海中游泳明智吗?
3 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片