1.Would you tell me what educational background you have?

请告诉我你的学历好吗？

2.Which school or college did you attend?

你上过哪个专科学校或大学？

3.Which university did you graduate from?

你从哪个大学毕业？

4.I graduated from middle school in 1989.

我是1989年从中学毕业的。

5.I am a graduate of Shanghai Polytechnics¹.

我是上海理工大学毕业生。

6.I am a college graduate.

我是大学毕业生。

7.I have a B. S. degree.

我获得理学士学位。

8.Which schools have you attended?

你上过一些什么学校？

9.I finish primary school in 1989, and entered middle school that September. I graduated from high school in July of 1995 and then I entered Beijing University.

我１９８９年小学毕业，同年９月进入小学。１９９５年７月毕业后进入北京大学。

10.What's your major in university?

你在大学主修什么？

11.Economics². I'm especially interested in" Economic Development of China".

经济学，我对“中国经济发展”一科特别感兴趣。

12.What are your major and minor³ subjects?

你的主修课和副课都是些什么？

13.My major subject is Economics and my minor subject is English.

我主修经济学，副修是英语。

14.What course do you like best?

你最喜欢什么课？

15.I was very interested in Business Management. And I think it's very useful for my present work.

我最喜欢企业管理，我觉得他对我现在的工作很有用处。

16.What degree have you received?

你得到过什么学位？

17.When and where did you receive your MBA degree?

你的工商管理硕士学位是什么时候、在哪里授予的？

18.I received my MBA degree from Beijing University in 1999.

我于１９９９年在北京大学获得的工商管理硕士学位。

上一篇：关于问答教育背景的几段对话(2) 下一篇：关于教育背景(2)