那些有关爱情的习语 下
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2022-04-25 08:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
17. WALK OUT ON SOMEBODY 甩掉某人
 
leave your partner and end the relationship
离开伴侣,结束感情。
 
You're the second men to walk out on me. I won't let it happen ever again.
你是第二个离开我的男人,不会再有下次了。
 
18. LEAVE SOMEBODY AT THE ALTAR 悔婚
 
decide not to marry somebody just before the wedding
婚前逃婚
 
I've just met my ex-boyfriend. I think I still have feelings for him. -But you're about to get married to John. Are you going to leave him at the altar?
刚见到了前男友,我对他仍有感情。 -但你就要和约翰结婚了。你要悔婚么?
 
19. BREAK UP/ SPLIT1 UP (WITH SOMEBODY) 分手
 
end the relationship
结束感情
 
Have you heard? Marian and Joseph have split up. I wonder what went wrong. They were so good together.
听说了么?玛丽安和约瑟夫分手了。真想不通,他们曾经那么好。
 
20. KISS AND MAKE UP 和好
 
make peace after an argument
争执后重归于好
 
Our relationship is like a roller-coaster ride. We fight nearly every day, but then we always kiss and make up.
我们之间的感情,就像坐过山车。天天争吵,之后又和好。
 
21. Madly in love 热恋
 
to be deeply or extremely in love with somebody
深深爱上某人
 
They are madly in love, they love and trust each other and will always be loyal2 to one another.
他们深深相恋,相互爱护,相互信任,永远忠诚。
 
22. Make love 做爱
 
to refer to sexual3 intercourse4
发生性关系
 
They made love for the first time.
他们第一次做爱。
 
23. No love lost between 相互厌恶
 
there is a mutual5 animosity between two people
彼此厌恶
 
There is no love lost between the two colleagues, they have never liked each other.
这两位同事彼此厌恶,毫无感情。
 
24. For love nor money 无论怎样也不
 
this idiom means that a person won't do something no matter what is offered to them
该习语表示无论怎样也不会回心转意
 
I won't sell this house, it is my family home. It has been in the family for decades! I won't sell it for love nor money, there is nothing that you can say or do that will change my mind.
我不会卖掉这所房子,这里是我的家。已经存在了几十年!无论如何,不管你怎么说我也不会改变主意。
 
25. Blinded by love 爱昏了头
 
when a person is so madly in love with somebody that they can't see the person's faults or negative characteristics
处于热恋中的人,看不到对方的缺点或不足
 
She is so blinded by love that she can't see him for who he truly is. He is not a good person, he is rude and disrespectful to everyone around him, including her.
她简直是爱昏了头,压根没看到他的本来面目。他对周围的人粗鲁、傲慢,并非良人。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 split avXwG     
n.劈开,裂片,裂口;adj.分散的;v.分离,分开,劈开
参考例句:
  • Who told you that Mary and I had split up?谁告诉你玛丽和我已经离婚了?
  • The teacher split the class up into six groups.老师把班级分成6个小组。
2 loyal VAtxw     
adj.忠诚的,忠心的
参考例句:
  • He is a loyal friend.他是一位忠诚的朋友。
  • I judge him to be loyal.我认为他很忠诚。
3 sexual YiLzlw     
adj.性的,两性的,性别的
参考例句:
  • He was a person of gross sexual appetites.他是个性欲旺盛的人。
  • It is socially irresponsible to refuse young people advice on sexual matters.拒绝向年轻人提供性方面的建议是对社会不负责任。
4 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
5 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
上一篇:那些有关爱情的习语 中 下一篇:没有了
TAG标签: love marry walk
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片