Happiness will come again
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-28 02:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
有没有发觉,人生的很多事情,好像总是在互相模仿?爱情如此,生死别离如此。快乐如是,悲伤也如是。做人有时很无奈,因为相似的事情总在发生;做人有时很有趣,因为相似,所以要相信快乐会重来。

Are you aware that everything in our life always seemingly imitates each other?

The things you encountered today appeared to have happened before, only the trivial details were somewhat different.

Take, the scene of love, for example, your lovers may have been different over the years, whereas there are many things you might also have experienced in the past. Falling in love is no more than the several specified1 phases. The flirtation2 between lovebirds is also simply about the several specified steps. Also the quarrel between the two is nothing but for the several specified reasons. The breakup, or failure in love, seems to bear lots of subtle resemblances to the previous one, too.

Things occur between friends, like jealousy3, aloofness4, is not fresh. Haven't these sorts of things arisen between you and your friends before? This time, the roles have been exchanged only.

It is not only the people who appear in our lives that we seemingly have known, but also our life. Say you have once hurt the one who was deeply in love with you .And one day you were hurt by the one you were deeply in love with. It was not what we call nemesis5, because there was no right or wrong about feelings between man and woman. Nor was there so called circulation. We considered startlingly that all the things before our eyes were out of nemesis, which were merely man's life. The miscellaneous things in our life will originally imitate each other.

Love is like this, so is long or forever parting.

Happiness is like this, and so is sorrow.

To be a human will sometimes be tedious in that the things happened were too similar. To be a human will sometimes be fun, because we know happiness will come again due to similarity.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
2 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
3 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
4 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
5 nemesis m51zt     
n.给以报应者,复仇者,难以对付的敌手
参考例句:
  • Uncritical trust is my nemesis.盲目的相信一切害了我自己。
  • Inward suffering is the worst of Nemesis.内心的痛苦是最厉害的惩罚。
上一篇:Weakness as strength 下一篇:Mother
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片