|
The snows of New York Chris De Burgh
I can see you now by the light of the dawn
And the sun is rising slow
We have talked all night
And I can't talk anymore
But I must stay and you must go
You have always been such a good friend to me
Through the thunder and the rain
And when you feeling lost in the snows of New York
Lift your heart and think of me
There are those who fail, there are those who fall
There are those who will never win
Then there are those who fight for the things they believe
And these are men like you and me
In my dream we walked, you and I to the shore
Leaving footprints by the sea
And when there was just one set of prints in the sand
That was when you carried me
|
纽约的雪 克里斯迪伯夫
在黎明的微光中，我看得见你
太阳正缓缓上升
我们方才彻夜长谈
再不能说什么
我得留下，而你得离去
你一直是我极要好的朋友
助我度过雷雨交加的岁月
当你在纽约的大雪中茫然失措
打起精神，想想我
有人失败，有人一蹶不起
有人从来不曾获胜
然而，有些人只为自己的信念奋战
这些人就和你我一样
在梦里，你我走向海边
在海边留下了许多脚印
当沙滩上只有一双脚印时
那是因为你背负着我
|
