Sleeping child 沉睡的小孩
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-03 00:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Sleeping child   Michael learns to Rock

The Milky1 Way upon the heaven is twinkling2 just for you
And Mr. Moon he came by to say goodnight to you
I'll sing for you, I'll sing for mother
We're praying for the world and for the people everywhere
Gonna show them all we care

*Oh, my sleeping child
The world's so wild
But you've build your own paradise
That's one reason why I'll cover you,
Sleeping child

If all the people around the world
They had a mind like yours
We'd have no fighting and no wars
There would be lasting3 peace on earth
If all the kings and all the leaders could see you here this way
They would hold the earth in their arms
They would learn to watch you play (*)

I'm gonna cover my sleeping child
Keep you away from the world so wild
沉睡的小孩   摇滚麦克合唱团

天上的银河正为你闪闪发亮
月亮先生也出来向你道晚安
我愿为你歌唱、为母亲歌唱
我们为世界和人们祈祷
让他们知道我们的关怀

噢!我沉睡中的小孩
世界太狂野
但你已建造了自己的天堂
所以我要好好保护你
沉睡的小孩

如果全世界的人们
都有和你一样的心灵
就不会再有纷扰与战争
地球将有永久的和平
如果所有的国王与领袖都能看到你现在的模样
他们会拥抱大地
学着观赏你游戏的样子

我会保护我这沉睡的孩子
远离这野蛮的世界
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 milky JD0xg     
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的
参考例句:
  • Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
  • I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。
2 twinkling Ml5wr     
n.闪烁;眨眼间;诙谐的闪光;一刹那adj.闪烁的,闪亮的,闪耀的v.闪烁( twinkle的现在分词 );(眼睛)闪亮;(经光照耀而)闪闪发光;(舞蹈者的双脚)轻快地移动
参考例句:
  • A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights. 闪烁的繁星与城内闪耀的万家灯火交相辉映。 来自《简明英汉词典》
  • That's fantastic. He's vanished in the twinkling of an eye. 他怎么一转眼就不见了,真见鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
3 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片