On with the show 上演吧!
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-30 08:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
On with the show    Motley Crue

Frankie died just the other night
Some say it was suicide
But we know how the story goes

With his six string knife
And his street wise pride
The boy was a man before his time
And she knew all their dreams would come true

But ya see Frankie was fast
Too fast to know
He wouldn't go slow
Until his lethal1 dose
And she knows
He'll finally come too close

*Well on with the show
Going on with the show
Come on baby
No, no, no
Oh my, my, my......(*)

He was bad
He was never good
But one thing that he understood
And she knew
All those lies would come true

The time has come and he's paid his dues
Suzy finally got the news
She always knew
This day would come soon (*)

He was stopped on a dime
With a switchblade knife
Some damn punk went and took Frankie's life
And she knew she'd have to pull through

Broken down, with his broken dreams
With a wink2 of an eye
Said Suzy, listen to me
You must go on with the show

Go on with the show
Going on with the show
Come on baby
No no no
Oh my my my my......(repeat)
Oh baby
上演吧!    克鲁小丑合唱团

法兰琪在前几天的晚上死了
有些人说是自杀
但我们知道故事是怎么发生的

他那六弦利器
和他那街头自尊
他曾经是条汉子
而她知道他们的梦想会成真

但你知道法兰琪是个急性子的家伙
让人无法预知
他就是不肯停下来
直到他的毁灭降至
而她知道
他总有完结的日子

走吧......上演了
跟着上演吧!
来吧!宝贝
不不不
唉唉唉......

他是个坏家伙
他从未好过
但他了解一件事
而她知道
所有的谎言也会成真

时机已到,他还了他的债
苏西最终得到了消息
她一直都知道
这一天迟早会来

有人堵住他要了点钱
拿了弹簧刀抵着他
某个该死的痞子硬是结束了法兰琪的生命
而她知道她一定会复原的

破碎的是他逝去的梦
消逝在一眨眼之间
苏西说:听我说
你得继续演下去

去吧!
跟着上演吧
来吧!宝贝
不不不
唉唉唉
噢!宝贝
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lethal D3LyB     
adj.致死的;毁灭性的
参考例句:
  • A hammer can be a lethal weapon.铁锤可以是致命的武器。
  • She took a lethal amount of poison and died.她服了致命剂量的毒药死了。
2 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片