My love 吾爱
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-30 06:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
My love         Westlife

An empty street, an empty house
A hole inside1 my heart
I'm all alone2, the rooms are getting smaller
I wonder3 how, I wonder why
I wonder where they are
The days we had4, the songs we sang5 together

And oh my love, I'm holding on forever
Reaching for the love that seems6 so far

So I say a little prayer
And hope7 my dreams8 will take me there
Where the skies are blue, to see you once again
My love
Overseas from coast9 to coast
To find the place I love the most
Where the fields10 are green, to see you once again
My love

I try to read, I go to work
I'm laughing with my friends
But I can't stop to keep myself11 from thinking12
I wonder how, I wonder why, I wonder where they are
The days we had, the songs we sang together(*)

To hold you in my arms
To promise13 you my love
To tell you from the heart
You're all I'm thinking of(*)
吾 爱       西城男孩合唱团

空旷的街道,荒废的房子
我心底有个空洞
我独自一人,房间日益壅塞
我想知道为何如此?
我想知道它们如今何在?
那些我们拥有的岁月,一起唱过的歌

噢!吾爱,我始终坚持着
向那看似遥远的爱伸出双手

因此,我祈祷
但愿我的梦想能带我前去
到那天空蔚蓝的地方,再次和你见面
吾爱
越过海洋,从此岸到彼岸
找到了我最钟爱的地方
那儿有平畴绿野,再次和你见面
吾爱

我试着阅读、工作
和朋友们嬉闹着
但我无法停下来,不去思考
我想知道为何如此?我想知道它们如今何在?
那些我们拥有的岁月,一起唱过的歌

将你拥在怀里
对你许下承诺,吾爱
对你诉说肺腑之言
你是我最想念的
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 inside MxDyi     
n.内部,内脏,内幕;adj.内部的,秘密的,户内的;prep.在...之内
参考例句:
  • Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
  • He will be back inside two days.他将在两天内回来。
2 alone 5L2yn     
adj.单独的,孤独的;adv.单独地,独自地;仅仅
参考例句:
  • He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
  • It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。
3 wonder uf6we     
v.惊奇;惊讶;(对...)感到怀疑
参考例句:
  • I wonder why he is late.我想知道他为什么迟到。
  • No wonder it's a wonder.怪不得这是一个奇迹。
4 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
5 sang 8YBxC     
v.sing的过去式,唱,唱歌,鸣唱
参考例句:
  • She sang a sad song.她唱着悲伤的歌。
  • The children sang out at the top of their voices.孩子们放声高歌。
6 seems a170c4cb1ae103745ec02e015cb86727     
v.好像,仿佛( seem的第三人称单数 )
参考例句:
  • She seems to feel ambivalent about her new job. 她似乎对新工作忧喜参半。
  • Her return to the team now seems a certainty. 她的归队现在似乎已成定局。
7 hope Kcwx9     
vt.希望,期望;vi.希望,期待;n.希望,期望
参考例句:
  • We hope you can come.我们希望你能来。
  • Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。
8 dreams 0d78658b259edcf59d78044457275aa4     
n.梦( dream的名词复数 );出神;梦幻状态;抱负v.做梦,向往( dream的第三人称单数 );想到,料到;[常用于疑问句或否定句]考虑到,想到,料到;虚度(光阴),(在空想中)度过(时间),迷迷糊糊地度过(与 away,out 连用)
参考例句:
  • Dreamers do not always remember their dreams. 做梦的人并不总能记住自己的梦。
  • Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。
9 coast EXKzJ     
n.海岸,海滨,滑坡;vt.沿海岸而行;vi.下滑
参考例句:
  • They're holidaying on the west coast.他们正在西海岸度假。
  • There are thousands of villages on the coast.在沿海有上千座村庄。
10 fields d05b6ed7d2345020440df396d6da7f73     
n.田( field的名词复数 );(作某种用途的)场地;(学习或研究的)领域;运动场
参考例句:
  • The only access to the farmhouse is across the fields. 去那农舍的唯一通路是穿过田野。
  • We had to make a detour around the flooded fields. 我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。
11 myself fFSxG     
pron.我自己
参考例句:
  • Should I do it myself?我应该自己做吗?
  • I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。
12 thinking ggzz2u     
n.思考,思想;adj.思考的,有理性的;vbl.想,思考
参考例句:
  • All thinking men will protest against it.凡是有思想的人都会抗议这件事。
  • Thinking is mainly performed with words and other symbols.思想主要是用言语和其他符号来表达的。
13 promise dSrzB     
n.诺言,约定,希望;v.允诺,约定,预示
参考例句:
  • I didn't make any promise.我没有作出任何承诺。
  • His promise is a big lie.他的许诺是大谎言。
上一篇:My immortal 不朽 下一篇:My oh my 噢,天啊
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片