Eagle 鹰
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-12 06:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Eagle           ABBA

They came flying from far away
Now I'm under their spell
I love hearing the stories that they tell
They've seen places beyond my land
And they've found new horizons1
They speak strangely but I understand

And I dream I'm an eagle
And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky
I'm an eagle that rides on the breeze2
High, high, what a feeling to fly
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please

As all good friends we talk all night
And we fly wing to wing
I have questions and they know everything
There's no limit to what I feel
We climb higher and higher
Am I dreaming or is it all real

Is it true I'm an eagle
Is it true I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky
I'm an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please
          阿巴合唱团

它们自远方飞来
我已被它们所迷惑
我喜欢听它们说的故事
它们见过这里以外的很多地方
也发现过新的地平线
它们的语言奇特,但我却能听懂

我梦见自己是只鹰
梦见自己可以张开双翼
凌空翱翔,我是天空中的鸟儿
我是一只御风而飞的苍鹰
越飞越高,多棒的感觉
飞过高山、森林和海洋
和我想去的任何地方

和所有的好友彻夜长谈
比翼飞翔
我的任何疑问都可以得到解答
我的感受没有边际
我们越爬越高
这是在作梦?还是真的?

我真的是只苍鹰?
我真的可以张开双翼?
凌空翱翔,我是天空中的鸟儿
我是一只御风而飞的苍鹰
越飞越高,多棒的感觉
飞过高山、森林和海洋
和我想去的任何地方
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 horizons 4312a7be33f09cc7ccd1d8a237265798     
n.地平线( horizon的名词复数 );范围;界限;眼界
参考例句:
  • The course in philosophy opened up new horizons for the students. 哲学课使学生们打开了新的视野。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her words widened his horizons. 她的一番话使他的心里开豁了。 来自《现代汉英综合大词典》
2 breeze 7sRzv     
n.微风;轻而易举的事;vi.来去匆匆,急速走
参考例句:
  • A little breeze is blowing in from the window.微风从窗户里吹进来。
  • The clouds are pale and a light breeze is blowing.云淡风轻。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片