Count on me 依靠我-from电影"等待梦醒时分"
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-12 02:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Count on me
     Whitney Houston & Cece Winans

*Count on me through thick and thin
A friendship that will never end
When you are weak, I will be strong
Helping you to carry on
Call on me, I will be there
Don't be afraid
Please believe me when I say, count on
(You can count on me)

I can see that it's hurting you
I can feel your pain
It's hard to see the sunshine through the rain
I know sometimes it seems
as if it's never gonna end
But you'll get through it
Just don't give in, cause you can (*)

I know sometimes it seems as if we're standing all alone
But we'll get through it
'Cause love won't let us fall (*)

There's a place inside of all of us
Where our faith in love begins
You should reach to find the truth in love
The answers there within
I know that life can make you feel
It's much harder than it really is
But we'll get through it
Just don't give in (*)
依靠我
         惠妮休斯顿 & 西西薇兰

依靠我,度过欢喜与忧伤
友谊永远不会结束
当你软弱,我会变得坚强
帮助你撑下去
呼唤我,我就会赶到
不要害怕
当我说「依靠我」的时候,请相信我
(妳可以依靠我)

我看得出来那伤你很深
我感觉到你的痛
走出阴霾看见阳光并不容易
我明白有时候
这一切似乎永远不会结束
但是你一定可以熬过去
别放弃,因为你可以───

我知道有时候我们似乎是孤立无助
但我们终将安然度过
因为爱不会让我们倒下

在你我内心有一个地方
因为爱而充满信心
你应该去寻找爱的真理
答案就在那儿
我明白生活能让你感受到
那比实际上更难
但我们一定能安然度过
只要不放弃的话
 

TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片