• eager to compete 争强好胜

    22-10-17 争强好胜,汉语成语,意思是争为强者,事事处处都喜欢超过或压倒别人。可以翻译为eager to compete,seek to do others down等。 例句: 个性争强好胜、难以容忍沮丧情绪的人更容易生气。 People who have personality traits that connect with competitiveness and l...

  • on the make 唯利是图

    21-06-06 唯利是图,汉语成语,意思是只贪图利益,不顾及其他(seek nothing but profits;care only for money), 唯表示只(only), 图是图谋(plot; conspire),含贬义。与英文俗语on the make意思相近,表示Seeking wealth, success, or an improved social status, ofte...

  • 厚积薄发

    20-11-16 厚积薄发的意思是充分地积累,少量地释放,可以翻译为accumulate as much as possible but to release a little at a time。其核心内涵是,凡事不可急于求成,应注重积累,充分准备,才能把事情做好(one should never seek quick results; rather, one should pay att...

  • 出风头怎么说

    17-01-23 steal the spotlight 抢风头/吸引注意力 But its focus on the emerging economies may soon steal the spotlight. 但它对新兴经济体的关注可能很快就会吸引世人的注意力。 seek publicity 求名/出风头 We dont seek publicity for what we do. 我们不要求做什么宣传。...

  • The Wise Servant

    13-06-25 How fortunate is the master, and how well all goes in his house, when he has a wise servant who listens to his orders and does not obey them, but prefers following his own wisdom. A clever John of this kind was once sent out by his master to seek a...

    共1页/5条