20-12-16 彬彬有礼,汉语成语,原意为文质兼备的样子,后形容文雅有礼貌的样子。可以翻译为refined and courteous; behave in a refined and civil manner; well-mannered。 例句: 他彬彬有礼,但实际上却是在告诉我,我不可能得到这份工作。 He was very polite but effective...
20-10-10 1 quiet quiet指没有吵闹干扰,也形容人性情温和、安静。 Its so quiet without the kids here. 孩子们不在,这里真安静。 He was a quiet, almost taciturn, young man. 他是个文静、几乎不怎么说话的年轻人。 2 noiseless Above them an eagle circled in noiseless...
20-09-10 How Do I Love Thee? Elizabeth Barrett Browning How do I love thee? Let me count the ways. 我怎样地爱你?让我逐一细算。 I love thee to the depth and breadth and height 我爱你尽我的心灵所能及到的 My soul can reach, when feeling out of sight 深邃、宽广...
16-04-05 Her situation was, indeed, one of no common trial and difficulty. While she felt the most eager and burning desire to penetrate the mystery in which Olivers history was enveloped, she could not but hold sacred the confidence which the miserable woma...
16-02-18 When Oliver awoke in the morning, he was a good deal surprised to find that a new pair of shoes, with strong thick soles, had been placed at his bedside; and that his old shoes had been removed. At first, he was pleased with the discovery: hoping th...
15-11-13 The Marrow Michelle O'Sullivan There's a gleam to the trees and meadow that verges on something heartsick; convent quiet, and rich as a jeweller's window. Facing the lake-water is your bull. He's concentrated and arcane, his Dutch yellows make him l...
12-11-26 harmony 和谐 understanding 理解 ceasefire 停火 dove 主和派,鸽派 olive branch 橄榄枝 diplomacy 外交手腕 tranquillity 安定 peace and quiet 平和与安静 treaty 条约,协议 non-violence 非暴力,无暴力 dialogue 对话 peace of mind 内心的宁静,明镜止水 negot...
12-02-16 A police stopped a motorist who was speeding on the street. But officer, the man said, I can explain. Just be quiet, snapped the officer. I'm going to put you in jail until the chief gets back. But ,officer, I . I said to keep quiet! You are going t...
11-12-20 May I borrow your record player tonight? a man asked his neighbour . Sure. Do you want to listen to some music? No. he answered. Tonight I want to have some peace and quiet. 今晚我可以借用以下你的唱机吗?一个人对他的邻居说道。 当然可以,你也想听听音...
11-07-05 影片对白: Dorian: Aren't you tired of looking at me yet? Basil: Certainly not. The more I look, the more I see. Henry: It must be nearly finished, man. It isn't the Sistine Chapel. Basil: Do you remember when I told you you could sit in if you were...