22-10-10 如今甭管是十几二十岁的小年轻，还是六七十岁的老太太，用起网络流行语都溜得很。如果你碰巧是个不爱逛论坛玩微博的人，你会发现你经常听不懂别人说的笑话是个什么梗。这样的人被称为Internaive。 Internaive refers to the state of ignorance towards popular intern...

22-09-27 澳大利亚参议员Fraser Anning日前在该国议会发表呼吁禁止穆斯林移民的讲话，这引发了广泛谴责。在他的讲话中说到：The final solution to the immigration problem is of course a popular vote 移民问题的最终解决方案当然是全民投票。 即使不在仇外语境中，短语final...

22-04-07 A new fitness exercise called aerial yoga or antigravity yoga in which practitioners hang from a hammock suspended from the ceiling is becoming popular in Japan. 近日，一种名为空中瑜伽或者反重力瑜伽的新型健身运动在日本悄然流行，练习者借助挂在房顶上...

22-03-28 抢手，形容商品畅销，极受群众喜爱（be much sought after, in great demand）。抢表示scramble for something，手指hand。 抢手货，通常比喻人们抢着购买的货物，可以翻译为fast-selling goods或salable goods。 例句： 各种腰带成了抢手货。 Belts of all kinds beca...

22-02-28 be out of your league 意思是高不可攀，高不可及。 He was so good-looking and so popular that I felt he was out of my league. 他英俊潇洒招人喜欢，我觉得自己配不上他。 pull together 的意思是齐心协力，通力合作。 We dont have much time but if we all pull...

22-01-27 众望所归，汉语成语，意思是大家一致期望的。形容威望很高，得到群众的信任。可以翻译为enjoy popular confidence，command popular support等。 例句： 他升经理是众望所归。 His promotion to manager accords with everyones wishes. 他是无可争议、众望所归的人...

21-07-16 表达 word of mouth 直译过来是嘴里说出的话，指人与人之间传播信息时的口头传述方式，和文字传播是一组对立概念。该说法的形容词形式是加连字符的word-of-mouth 口碑的，口口相传的，多用于谈论广告、宣传和营销的商业语境中。人们在这个表达前常使用介词 by，意思是...

21-06-28 对于追求时尚的人来说，有一种选择比买新衣服更省钱，那就是淘二手古着。另一方面，如果你在意 快时尚 给气候变化造成的影响，那么旧衣新穿也许更适合你。 Do you take care about what you wear? Some people are very fashion-conscious, carefully selecting the cl...

21-06-09 Pedagogical faculties, IT specialties, and Medicine are the most popular majors for Russian university entrants in 2019, reports Russian Ministry of Education and Science. 俄罗斯教育与科学部报告称，教育学、信息技术和医药学是2019年最受俄罗斯大学新生...

21-06-09 The independent survey from StudyCheck shows differences in the most popular courses for men and women. Business Administration has for years held the top spot in the ranking of the most popular programs, both for men and women. StudyCheck的独立调查...