-
本周三中国将发布国防白皮书
19-07-22 China will issue a white paper on Chinese national defense in the new era on Wednesday morning, according to Xinhua News Agency. 新华社报道，本周三上午中国将就新时期的国防问题发布一份白皮书。 The State Council Information Office will hold a press co...
-
复联4票房全球最高
19-07-22 The global box office has a new king in Avengers: Endgame. 全球票房新冠军产生：《复仇者联盟4：终局之战》。 The superhero extravaganza this weekend usurped ``Avatar to become the highest grossing film of all time, with an estimated $2.8 billion world...
-
《千与千寻》夺中国票房冠军
19-06-26 The 2001 Japanese animated film Spirited Away is dominating the Chinese box office. 2001年日本动画电影《千与千寻》正主导着中国票房。 The film has raked in 218 million yuan during its first four days of screening, securing the best debut ever for a J...
-
老布什办公室周五将关闭
19-03-27 Four months after the death of the former president, George H.W. Bushs office in Houston is to close for the last time at 5 p.m. Friday. 前总统乔治布什离世四个月之后，位于休斯顿的办公室将于本周五下午5点关闭。 Bush Chief of Staff Jean Becker says as...
-
黄渤主演电影总票房破100亿
19-02-13 Actor Huang Bo has become the first actor from Chinas mainland to be involved in films grossing over 10 billion yuan ($1.5 billion) combined, reports takefoto.cn. 北晚新视觉网报道，黄渤成为大陆第一位总票房超100亿元（15亿美元）的演员。 Crazy Alien, a...
-
苹果应用商店将上架微软Office365
19-01-25 Apple Inc. announced Thursday that Microsoft Office 365 is available for the first time on Mac App Store. 苹果公司周四宣布，Mac应用商店将上架微软Office365。 The debut of the Microsoft Office in Apple Store came a little bit later than what Apple fir...
-
2021年中国电影票房预计780亿元
19-01-14 Chinas movie box office income is expected to see an average annual increase of 9 percent by 2021, a Nomura report showed. 野村证券的一份报告显示，到2021年中国电影票房收入有望年平均增长9%。 The countrys movie box office revenue could hit 78 billion...
-
2018年中国电影票房610亿元
19-01-02 Chinas movie box office revenue rose 9 percent in 2018 to nearly 61 billion yuan (8.9 billion U.S. dollars), with its domestic films contributing over 62 percent to the market, according to the State Film Administration on Monday. 2018年中国电影票房...
-
加州公路巡警办公室遭意外访客
18-11-28 A bear had no trouble opening a door as it strolled into a California Highway Patrol office in a mountain town. 一只熊毫不费力地打开加州某山区城镇公路巡警办公室的房门并进入办公室内。 In an online video shared by the CHP Saturday, the bear is seen th...
-
《西虹市首富》领先中国票房排行榜
18-08-08 Hello Mr. Billionaire continued to lead the Chinese box office in the week ending Aug. 5, earning about 1.04 billion yuan, China Film News reported Monday. 到8月5日结束的这一周，《西虹市首富》票房10.4亿元人民币，领先中国票房排行榜。 The domestic com...
