13-11-26 Scotland's first minister is to set out the SNP's blueprint for independence, ahead of next September's referendum. 苏格兰首席大臣将先于明年九月份的公投，公布苏格兰国民党的独立计划。 Scottish First Minister Alex Salmond is unveiling the white paper...

12-07-10 South Sudan's President Salva Kiir has said the world's newest country needs to be independent economically in his speech to mark the first anniversary of its independence. 南苏丹总统在首个独立日纪念会上发表演讲，称这个世界上最年轻的国家需要达到经济...

10-12-26 Some have already dubbed it the George Clooney Effect: Psychologists in Scotland have found that as women become more financially independent, they want an older, more attractive male partner. 苏格兰心理学家研究发现，女性经济地位越独立，就越想寻觅较...