-
三手烟危害超出预期
11-01-13 Scientists are reporting that so-called thirdhand smoke the invisible remains of cigarette smoke that deposits on carpeting, clothing, furniture and other surfaces may be even more of a health hazard（健康危害） than previously believed. The study,...
-
英某地方议会上班吸烟将不计薪酬
10-11-06 Workers at a district council in eastern England must now clock off and back on if they take a cigarette break. 英格兰东部一家地方议会日前规定，工作人员若想出去抽根烟休息一下必须打卡。 Staff at Breckland Council in the eastern English county of Norf...
-
印尼2岁男童日吸烟40根
10-06-05 在印度尼西亚南部苏门答腊省的一个小镇，年仅2岁的男童阿迪雷扎尔算是个名副其实的小烟枪，他每天要吸40根烟，而且只认一个牌子。为此，他的父母每天要花3.78英镑给他买烟。 Ardi, who is rarely seen without a cigarette, insists on the same brand, costing 3.78 (...
-
新方法辨别高风险患肺癌烟民
10-04-08 Researchers from Boston University School of Medicine (BUSM) in collaboration（合作，勾结） with investigators at the University of Utah, have discovered a new approach for identifying smokers at the highest risk for developing lung cancer. The find...
-
英医师呼吁禁止在一切车辆内吸烟
10-03-25 Smoking should be banned in all cars as well as in public places where young people congregate, doctors are urging. 英国医师呼吁，禁止在一切汽车内、以及年轻人聚集的公共场所吸烟。 Whether there is a child on board or not, the RCP wants this banned Th...
-
研究：吸烟危害生命 警示无助戒烟
09-12-12 Cigarette pack warnings that remind smokers of the fatal consequences of their habit may actually make them smoke more as a way to cope with the inevitability of death, according to researchers. 研究人员日前称，香烟包装上提醒吸烟危害生命的警示信息其...
-
童年时期处于二手烟环境可增加患肺癌危险
09-12-06 Children exposed to secondhand cigarette smoke have an increased risk of developing lung cancer in adulthood成年 , even if they never smoked. Results of this study are published in Cancer Epidemiology, Biomarkers Prevention, a journal of the America...
-
Americans give electronic cigarettes mixed reviews “电子香
09-10-05 A woman displays a package of E-cigarette, an electronic substitute in the form of a rod, slightly longer than a normal cigarette, in Bordeaux, southwestern France, on March 25, 2008. Should electronic cigarettes be a new option for smokers trying t...
-
US bans cigarettes flavored with candy, fruit, cloves 美颁布
09-09-27 A woman smoking a cigarette. Cigarettes flavored with fruit, candy or cloves became illegal in the United States on Tuesday under a new law aimed at cutting down on smoking, especially among children, officials said. Cigarettes flavored with fruit,...
-
Cigarette branding 'misleading' 香烟标记“误导”消费者
09-09-07 Subtle branding on cigarette packets is misleading smokers into believing some products are less harmful than others, research suggests. 研究显示，香烟包装上的文字在误导消费者认为某些产品对健康的危害较??The open display of tobacco products is set...
